標題:聯合國物種多樣化會議進入關鍵性階段 新聞來源:http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3367299,00.html (需有正確連結) 波恩聯合國物種多樣化會議週三開始進入關鍵性階段，德國總理默克爾和環境部長加布裏 爾分別到會講話 。從上週一開始，來自190多個國家的六千多名代表聚首德國前首都波恩 ，討論如何在全球範圍開展物種多樣性的保護。核心議題是如何就一項聯合國公約制定具 體的行動計畫，以便在2010年前明顯制止物種的進一步消亡。 物種保護會議的場面同聯合國以往歷次大型會議非常相似：先是各國專家和官僚們無休無 止地討論，各方各執一詞互不相讓，會議幾乎陷入僵局。會議最後三天則由各國部長出面 定奪。每當會議進入最後三天的關鍵時刻，總是會有一位重要人物出來發表重要講話。而 這一次扮演這一角色的就是德國總理默克爾。 她說，”..所以我希望，我們能夠同大家 一道向國際輿論發出一個有力的，同時也是令人信服的信號。告訴人們，保護物種多樣性 對人類未來是何等的重要。" 與會代表們當然不希望空手迎接重要人物的到來，所以他們在此前連夜舉行會議，終於取 得了一項初步的成果。這項共識的主要內容是如何利用貧困國家的自然資源，以及如何讓 這些國家從中受益。負責本次波恩談判的德國環境部長加布裏爾對與會代表表示感謝。他 說：”我非常感謝各位! 因為就物種多樣性公約展開談判已經過去了16年，我們終於為 工作小組獲得了具體的授權，談判將於2010年完成，我們有了具體的內容和具體的行動計 畫。" 兩年後的下一次會議前，各方計畫起草完畢一份有約束力的條約草案，供各國簽署。對聯 合國環境署總幹事施泰內爾來說，現在已經完成了第一步，但今後還有很多重要的步驟， 他說：”…發展中國家不具備在自然保護領域單獨投入更多資金的能力。我們所有人都在 共同享受這些自然資源，所以必須在國際環保政策範疇內建立一個資金流動體制，使分工 協作成為可能。我希望今後兩三天能夠就此達成共識，因為這個問題只能由各國部長來決 定。不過，一般來說，在這種大型國際會議上，各國部長不到最後一分鐘，一般不會露出 底牌。所以說，我們現在只能拭目以待了。" 各方目前都期望德國總理默克爾能夠儘早亮出德國的底牌。截至目前為止，德國每年為全 球自然保護出資大約兩億歐元，而環保人士認為，德國方面每年至少應當拿出20億歐元。 20億的目標看來一時很難實現，不過，德國總理至少表示：”~至2012年期間，德國政府將額外提供五億歐元。我們將利用這筆款項在那些森林和生態環境遭到破壞 的地區儘快找到保護方案。從2013年起，德國將每年拿出5億歐元用於自然保護。" 各方期望，盡可能多的工業國家能夠效仿德國的榜樣。在今後幾天的談判中，默克爾做出 的承諾但願能夠促成各方在週五前就其他一些爭議性問題達成共識。否則，來自"波恩的 強勁信號"就只能是一句空話了。 Henrik Boehme -- 「只有在人們能夠自由地利用和享受知識帶來的好處時，新知識的發現才對他們有價值。 新發現對所有的人都有潛在的價值，但不是犧牲人們所有的現實價值為代價。無限發展的 『進步』不能給任何人帶來好處，那麼這『進步』就是一種恐怖的謬論。」 Ayn Rand<The Virtue of Selfishness> --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.102.140