標題:穆沙拉夫訪問中國 新聞來源:http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3260063,00.html 德國之聲 2008.04.11 Uppal, Disha 巴基斯坦總統穆沙拉夫開始為期五天的中國之行。這次穆沙拉夫是應中國國家主席胡錦濤 邀請，對中國進行正式訪問，主要目的是加強今後兩國之間的聯繫。數十年來，北京和伊 斯蘭馬巴德在從貿易到國防的眾多領域內保持友好合作關係。德國之聲記者報導如下。 這是巴基史丹新一屆聯合政府成立之後，穆沙拉夫總統首次出國訪問。隨行的還有外長卡 蘇里，國防部長穆克塔爾以及巴基斯坦貿易發展局主席和其他高級官員。 在這次為期五天的訪問中，穆沙拉夫和胡錦濤將就廣泛的地區和國際議題進行討論，尤為 重要的話題是兩國在原子能方面的合作。中國幫助巴基斯坦建造了民用核設施，巴方顯然 希望進一步加強伙伴關係。兩國將簽署一系列有關未來經濟合作的協議。米南-賈夫里是 設在卡拉奇的巴基斯坦國際關係研究所秘書長。他解釋了穆沙拉夫本次訪華的重要意義， "中國高度參與了多個建設項目，其中包括能源走廊項目。目前巴基斯坦正在經歷金融危 機，而中國動用了5億美元基金進行支援。因此穆沙拉夫此行是為了確保中國會持續進行 援助。這次訪問也反映了我們與中國之間長久友誼關係的延續。" 中國和巴基斯坦都視對方為老朋友。中國是巴基斯坦最大的武器提供者。巴基斯坦空軍 的最新型戰鬥機JF-17雷鳥型是在中國的幫助下設計的。本周初，中國幫助巴基斯坦建造 的四艘護衛艦中的第一艘在上海的一家造船廠完工。按計畫，該項目將在2013年全部完成 。 兩國雙邊貿易近幾年內也出現了快速增長，雙方希望在五年之內將雙邊年貿易額提升到150 億美元。穆沙拉夫這次還將前往比鄰巴基斯坦北部的新疆進行訪問。伊斯蘭馬巴德非常希 望吸引來自這個地區的直接投資。此外，中國方面也希望穆沙拉夫能夠說服在該地區占多 數的穆斯林族群，不要挑釁中央政府。部分維吾爾族人多年來要求獨立。 穆沙拉夫總統本次訪問正值中國印度關係升溫的時刻，巴基斯坦方面擔心這一變化將會影 響北京和伊斯蘭馬巴德之間的關係。不過，巴基斯坦方面也強調中巴友誼是經歷了"各種環 境和時間的考驗的"，不會受到別國的影響。巴基斯坦國際關係專家賈夫里表示， "中國多次明確表示，建設中印關係不會以犧牲巴基斯坦為代價。巴基斯坦與中國的關係非 常特殊。在某些特定的戰略領域內，巴基斯坦與中國合作，而印度沒有參與。不過，中國 確實在對印關係方面作出一些調整，但這對巴基斯坦沒有造成任何影響。" 在穆沙拉夫訪華期間，他也將參加周五在海南揭幕的博鰲論壇，這是中國主辦的一個地區 性會議，為期四天。來自澳洲和亞洲地區的國家首腦，商界代表和知名人士參加會議。穆 沙拉夫總統將成為本次論壇的重要演講者，並且將與多名重要國家領導人會面，其中包括 斯里蘭卡總統以及澳洲和哈薩克總理。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.50.221