標題:越南日漸融入國際社會　四月發射首枚衛星 中央社 2008/03/12 新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080312/19/v6u5.html （法新社河內十二日電） 越南官員今天說，越南將在四月發射第一枚衛星。一般認為， 這象徵這個共產國家將更進一步融入國際社會。 越南郵報與電訊集團說，這枚衛星將從法屬圭亞那的庫魯發射。 該報告訴記者：「四月十二日上午五時三十分左右，越南第一顆衛星『越衛一號』將發射 到軌道上。」 這項計畫耗費約三億美元（新台幣近九十二億），已經醞釀超過十年。 　　這顆衛星重約二點五公噸，預估壽命十五年到二十年，載有二十具轉頻器，供電視頻 道、電訊與網路業接收和發送訊號之用。 ============================================================================== 標題:越南第一顆通訊衛星 4月升空 路透 2008/03/12 新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080312/16/v61z.html （路透河內12日電）越南鑑於該國電信需求每年30％的快速成長，決定在4月發射其第一 顆通訊人造衛星，以減少對外國人造衛星的依賴程度。 越南國營的越南郵政電信集團（Vietnam Posts and Telecommunication Group ，VNPT） 今天表示，通訊衛星「VINASAT一號」（VINASAT-I）預定4月12日由歐洲阿利安太空公司 （ArianeSpace）發射，從法屬圭亞那（French Guiana）升空進入軌道。 VNPT副總經理表示，造價2億美元（約61億3400萬新台幣）的VINASAT一號由洛克希德馬丁 公司（Lockheed Martin）製造，將可使用15至20年。 他說：「越南將更加積極提昇網路能力、電信品質、資訊技術（IT）及通訊服務，並減少 城鄉之間的差距。」 VNPT指出，VINASAT一號的傳輸量，可達1萬組通話/網路/數據頻道，或120個電視頻道。 中央社（翻譯） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.122.103