http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_6900000/newsid_6903600/6903624.stm 中國與土庫曼達成天然氣合作協議 中國積極開拓石油和天然氣資源 中國與土克曼當局達成了協議，從土庫曼運送天然氣到經濟高速發展的中國。 土庫曼總統別爾德穆哈梅多夫在北京訪問時，雙方達成了有關協議。 中國國有企業中國石油天然氣集團公司（簡稱中國石油）與土庫曼油氣資源管理利用署及 土庫曼國家天然氣公司簽署了購銷協議。 根據協議，在未來30年，土庫曼將通過中亞天然氣管道，向中國每年出口300億立方米天 然氣。 中國石油表示，這項合作協議是中國與中亞國家之間開展天然氣合作的重要組成部分。 中國石油近年積極在中亞、非洲等地區開拓石油和天然氣資源，以便滿足該國經濟急速發 展對能源的強烈需求。中國經濟年增長率平均達到10%，對能源的需求也按相同的比例上 升。 土庫曼的天然氣蘊藏量達到2.8兆立方米，是所有前蘇聯共和國中天然氣蘊藏量第二大的 國家，僅次於俄羅斯。 土庫曼一直以來被迫通過俄羅斯出口天然氣到烏克蘭，現在希望打破俄羅斯的影響力，並 把對中國的天然氣出口作為解決方案之一。 在2006年4月，中國與土庫曼簽署了中土天然氣合作總協議，中國協助建造天然氣輸送管 道，最終達到中國南方的廣東省，但雙方尚未就天然氣價格達成協議。 土庫曼總統別爾德穆哈梅多夫訪問北京期間，與中國國家主席胡錦濤會晤，雙方簽署了《 中華人民共和國和土庫曼斯坦關於進一步鞏固和發展友好合作關係的聯合聲明》，進一步 加強兩國間的聯繫。 另一方面，俄羅斯天然氣公司（Gazprom）表示，將建造一條天然氣輸送管道，與東西伯 利亞石油管道並列，將天然氣輸送到中國和亞太地區。 -- 趕路的人看不到沿途的風景，所以我總是慢慢地走著。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.194.238