標題:杜哈回合全球貿易談判可望恢復 新聞來源: http://news.yam.com/afp/international/200701/20070128888982.html （法新社瑞士達佛斯二十七日電）主要國家的貿易部長今天在達佛斯同意，有必要重新展 開停滯的全球貿易談判，使得五年來毫無成果的貿易談判展現突破的樂觀希望。 從二００一年展開的世界貿易組織杜哈回合談判，在去年七月因歐盟、美國與開發中國家 協商陷入僵局，世貿組織秘書長拉米因此喊停。 巴西貿易代表、外交部長阿摩林指出，未來幾個月可能獲得重大進展，歐盟貿易執行委員 曼德森和英國首相布萊爾都支持這個預估。 阿摩林在參與世界經濟論壇會談後表示：「我對這項會議的認知是正面的，我非常樂觀」 ；世界經濟論壇有二十三國以及歐盟與會。 他補充指出：「檯面上交涉的事項比中斷前多，我認為，可以預期在三月、四月有所突破 」。阿摩林是開發中國家二十國集團的重要代表人物。 不過，他並未說明細節，拉米也提醒指出，最近幾年談判在截止日期前沒有達到共識。 拉米呼籲各方妥協，使談判恢復，他指出：「我們需要美國對農業補貼、歐盟對農產品關 稅、以及印度─巴西對工業貨品以及服務等多項新主張」。 多哈回合談判是世界貿易組織於二００一年於卡達首都多哈所召開，目前在降低貿易壁壘 ，使貧窮國家受益。 -- 「你掉進泉水的是這青嫩的菊花, 略為緊縮的小雛菊...」 泉水的精靈對少年說：「還是這朵殘破不堪的大菊花呢 ?」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.124.137