作者fover744 ()
看板I.O.I
標題[影音] 170914 請夏出道100天VLIVE 部分中字
時間Fri Sep 15 18:43:07 2017
170914 請夏出道100天VLIVE 部分中字
昨天是請夏出道100天 也是I.O.I出道的第500天!!
故有人翻譯了提到I.O.I部分的中字 加減看看吧 有完整中字在提供
http://v.yinyuetai.com/video/3042303 音悅台中字
http://www.vlive.tv/video/41501 完整回放無字
翻譯 小寶君一枚
--
▄▄▄ ╭────────────╮
ψmocki ▄ ▄ I﹒Ｏ﹒I 林娜榮˙鄭彩妍˙金素慧˙俞璉靜
▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌ ˙金請夏˙全昭彌˙周潔瓊˙
▄ ▄▌▄ ▄▌ ▄▄▄ ▄ ▄▌▄ ▄▌康美娜˙磪有情˙金世正˙金度延
▄ ▄▌▄ ▄▌ ▌ ▄ ▄▌▄ ▄▌ Yes, I love it We're I.O.I
▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▌ ╰────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.172.58
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1505472190.A.95B.html
1F：→ pziix: 推 中字再刷 09/15 21:24
2F：推 mintxmo: 昨天直播時好像就有中譯字幕0.0 我看完才發現XD 09/15 21:34
3F：→ fover744: 那個應該只是及時簡翻 完整的還沒有出來 09/15 22:01