《COSMOPOLITAN》金度延受訪：不算美但有魅力 http://imgur.com/qhKYb9w 8月18日，時尚雜誌《COSMOPOLITAN》公開了女團Weki Meki成員金度延的一組寫真，吸引 了網友們的視線。 寫真中，金度延展現了19歲少女的魅力，或俏皮可愛，或淡雅文靜，頗具個人魅力。寫真 拍攝結束後，金度延還接受了《COSMOPOLITAN》的採訪。 在採訪中，金度延透露道：「之前聽說要拍攝《COSMOPOLITAN》封面寫真的時候，真的嚇 了一跳。儘管之前也拍過幾次寫真，但拍攝雜誌封面還是第一次。」被問及個人魅力是什 麼，金度延回應道：「周圍的人們都說我跟其他人比起來，長得比較特別，也會經常聽到 別人評價我長得很有魅力。綜合來說，其實我並不是典型的美女，但我也知道粉絲們也不 是因為我是一個完美的美女而喜歡我的。今後，我也不想過多要求自己的外貌，而是欣賞 喜愛我自己的樣子。」 另外，金度延還稱身為Weki Meki的成員，很希望今年能夠榮獲新人獎。 此外，更多有關於金度延的精美寫真及採訪內容將刊登在《COSMOPOLITAN》9月刊。 （責 編：金雪仁）<全星網> http://imgur.com/BRgxSRa http://imgur.com/LCo3Swl http://www.allthatstar.com/tw/view.php?action=5205&postID=355482 完整訪問 英翻 cr.@nadodostone http://imgur.com/a/3hYqW 有翻譯大神可以在PO一篇完整的訪問翻譯喔:) -- ▄▄▄ ╭────────────╮ ψmocki ▄ ▄ I﹒Ｏ﹒I 林娜榮˙鄭彩妍˙金素慧˙俞璉靜 ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌ ˙金請夏˙全昭彌˙周潔瓊˙ ▄ ▄▌▄ ▄▌ ▄▄▄ ▄ ▄▌▄ ▄▌康美娜˙磪有情˙金世正˙金度延 ▄ ▄▌▄ ▄▌ ▌ ▄ ▄▌▄ ▄▌ Yes, I love it We're I.O.I ▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▌ ╰────────────╯ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.211.230 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1503068773.A.26B.html 感謝提醒 已修改 ※ 編輯: fover744 (114.36.211.230), 08/18/2017 23:23:06