MOMOLAND『非常非常的』 中文歌詞翻譯 我的愛 是非常驚人的 就算無力而摔倒了幾次 都會給於你愛情 因為有你的存在 我才能再次行走 嚇得張大了眼睛 你是如此的驚人 每一天感動的感觸 我應該要怎麼形容你呢 無法想起其他東西 就這樣的徹夜無法入眠 I think about you 你對我來說就是個禮物 我那非常羞澀的心意 向著你接觸 我的愛 是非常驚人的 就好像我擁有了只有我知道的星星 這是值得驕傲的 謝謝你 只要你一人就很完美了 I will be always on your side 就算無力而摔倒了幾次 都會給於你愛情 因為有你的存在 我才能再次行走 luck is in my pocket let’s shoot it like a rocket 喔 蜂擁上來的感覺 我不管何時都只有你 我的心願都能夠盡情地被滿足 luck is in my pocket let’s shoot it like a rocket 無法想起其他東西 就這樣的徹夜無法入眠 I think about you 你對我來說就是個禮物 我那非常羞澀的心意 向著你接觸 我的愛 是非常驚人的 就好像我擁有了只有我知道的星星 這是值得驕傲的 謝謝你 只要你一人就很完美了 I will be always on your side 就算無力而摔倒了幾次 都會給於你愛情 因為有你的存在 我才能再次行走 在這藍白色的天空下 我許下了心願 非常青澀青澀的 裝著滿滿滿滿的愛 就只會看著你 luck is in my pocket let’s shoot it like a rocket 我的愛 是非常驚人的 就好像我擁有了只有我知道的星星 這是值得驕傲的 謝謝你 只要你一人就很完美了 I will be always on your side 就算無力而摔倒了幾次 都會給於你愛情 因為有你的存在 我才能再次行走 _____________________________________________________________________________ 泰何加入後的MOMOLAND後的出道曲，感覺這次比上次MOMOLAND的出道曲好聽（？），希望 這次加了兩位成員後成績可以好一點啦～～ 翻譯不是很好，目前還在學習中，如果犯錯的話請見諒，還請多多指教～～ 翻譯：月暗 道演 @ Welcome to Momoland中文粉絲群@Band群 http://band.us/n/aea3U1IcW0beN --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.164.181.41 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1493227872.A.CD5.html ※ 編輯: darkmoon54 (115.164.181.41), 04/27/2017 01:58:27