作者nunuseum (請支持Nine Muses)
看板I.O.I
標題[P101] I.B.I 五人綽號解釋
時間Sat Dec 31 22:16:40 2016
好讀版
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1483193802.A.FE0.html
以下照年齡排序
Lee Hae In 1994/07/04 李海仁(音譯)
初始
急海仁 Geup Hae In 急 = 急性子/急迫想出道
現在
含海仁 Haen Hae In 含
Haen = 海
Hae 仁 I
n 念很快的合音
急海仁出自
160212 Mnet - Produce 101 ep4
Break It 1組 vs. 2組
2組海仁在表演前跟世正
(1996/08/28,小兩歲)喊話,
"世正啊! 妳是隊長嗎?"
http://i.imgur.com/7qyr6Uw.png
"我是隊長兼中心兼主唱呢"
http://i.imgur.com/cycgUH0.png
"我是偶暱對吧? 雖然很抱歉,但這次偶暱要贏
http://i.imgur.com/IYsESX6.jpg
"偶暱(對勝利/出道)有點急迫,有點心切"
http://i.imgur.com/Utkbros.jpg
後來就被封為心急偶暱 (geup han eon ni)
在
160616 Mnet - 音樂之神2 ep7
也被李尚敏&卓在勳玩過一次。
當時他們兩個找了海仁與秀炫來當練習生,
被原本的C.I.V.A三人組抓包,
只好說目前也不確定練習生要以5人、3人、2人甚至是solo出道,
他們的抉擇一切以實力為準
敏:"(對出道)心切的人只能往前走了"
http://i.imgur.com/uSV4W8z.png
http://i.imgur.com/rABDL3z.png
卓:"你急還是不急"
http://i.imgur.com/yieKOkL.jpg
仁:"非常急迫"(海仁憋笑中)
http://i.imgur.com/LHr1w8W.jpg
161008 JTBC - Hello I.B.I ep1
開頭提到要用遊戲選女王
快昭希說她很快
(詳見昭希敘述),
http://i.imgur.com/DipYqQN.jpg
急海仁說她很急,
http://i.imgur.com/Rx2o1Up.jpg
秀炫學海仁,說她很心切
(這句字幕沒打,改打"突然開始的本人流行語時間")
http://i.imgur.com/8t3zETg.jpg
彩暻說她債台高築
(詳見彩暻敘述),終結了這一回合
http://i.imgur.com/0uDHw2g.jpg
這裡就很明確出現急海仁的稱號,
但早在8月出專輯時,卻出現Haen Hae In的稱號
第一直覺就是相應"急海仁",把名字念快一點所產生的稱號
其他例子
少女時代 俞利
Yu Ri => Yul
Nine Muses 慧美
Hye Mi => Hyem
AOA 草娥
Cho A => Choa
至於本板
#1Nc2j5ip
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1469590341.A.B33.html
英翻把Haen翻作General,我就不明所以了
Kim So Hui/Hee 1995/01/20 金昭希
kwik 昭希 = Quick 昭希 =
快昭希
出自
160212 Mnet - Produce 101 ep4
在安藝瑟
(注意是1995/10/28生)進場後,
Loen朴素妍出場前有介紹各公司練習生進場
開始出現安藝瑟與昭希的對話,這時安還是講敬語
Loen朴素妍出場,造成場內一片寂靜,
這時節目有剪輯一些參加者閒聊的片段,
這時就繼續出現安藝瑟與昭希的對話,
安藝瑟開始轉半語
安:"你是國中還高中生啊?"
http://i.imgur.com/gDNxO17.jpg
金:"我21歲了"
http://i.imgur.com/NyNyQNh.png
安:"喔? 跟我同歲耶/我們說半語吧"
http://i.imgur.com/1cKAMQ3.jpg
http://i.imgur.com/HGOjnFI.jpg
金:"可是我的朋友都22歲的"
http://i.imgur.com/umQ9Vkj.jpg
安:"啊 快(年生)!/偶暱您好/抱歉 初次見面就講半語"
http://i.imgur.com/KJNxZjw.jpg
http://i.imgur.com/iQDCtmD.jpg
http://i.imgur.com/AWGKNYp.png
後面還有問&August尹書馨幾歲,
問到好像也是快年生
(但經查是1995/05/08,非快年生),
就一臉窘樣
http://i.imgur.com/MnWRADh.jpg
快年生=快生日=台灣常講的年頭囡仔
因為韓國學制以3月為學年之始,
所以1、2月出生的會跟前一年出生的同一屆,而且以同輩相稱,
對同一年出生的反而略長一輩。
知名案例:少女時代秀英明明是1990年生,
但因為是2月生,之前都跟89 line同屆。
所以某段時期1990年5月生的潤娥都是叫秀英偶暱
因為快年生的問題,後來昭希就被叫Quick昭希
其實當初有點惡魔剪輯,畢竟連她臉色變了都剪出來,
但因為她不介意被虧,甚至還能自嘲
所以在後來轉換成有點可愛的人格特質
160401 Mnet - Produce 101 ep11 [101TV:CH 全昭妍] Hip Hop TV
https://youtu.be/ZkhysC08udk?t=3m13s
我是比光還快的昭希
http://i.imgur.com/R2KSBMp.jpg
快昭希 = 地球七圈半/秒
http://i.imgur.com/CFStT3g.jpg
Yoon Chae Gyeong/Kyung 1996/07/07 尹彩暻
初始
債彩暻 Bij/Bit Chae Kyung
現在
光彩暻 Bich/Bit Chae Kyung
出自
160219 Mnet - Produce 101 ep5 先行預告
https://youtu.be/GZ5wrhZvbRY
隱藏攝影機 - 賠償價值3000萬韓幣
(約80萬元台幣)的攝影機
在先行預告中,彩暻在說完"我還以為要被公司開除了"之後,
其實還有再說一句
"哪來的3000萬啊,現在都負債累累了"
但這句在正式播出時被剪掉了
http://i.imgur.com/PsubSXq.png
經過一再流傳,就從債變成光,變成美貌發光的意思
http://i.imgur.com/zmotNY7.png
另外,當初的自介影片好像是她的黑歷史
http://www.mnet.com/tv/vod/170813
在
160820 OMZM的影片還被秀炫拿出來笑
https://youtu.be/Y7e4ZaJZ7UE?t=40s
(40秒,惠利介紹這是光蠢偶暱,彩暻問秀炫頭髮是怎樣,秀炫反擊說是學彩暻)
Lee Su Hyeon/Soo Hyun 1996/09/05 李秀炫(音譯)
Pun Su Hyeon = Pun Su (三八) + Su Hyeon (秀炫) =
蠢秀炫
就算原本不認識她的,
應該在看過
160219 Mnet - Produce 101 ep5的練習生自選外表排名
https://youtu.be/hu7vsbV73QE
或
160325 Mnet - Produce 101 ep10的練習生自選Pick排名後
https://youtu.be/pD9NuOUM2-g
多多少少都會對她有印象
影片中的樣子就很充分表現出pun su的樣子
另外她也活躍於各個幕後影片
160304 Mnet - Produce 101 ep7 [101TV:CH 李秀炫] 誰私底下最時尚
https://youtu.be/CWPJG_LrYZs (臨時抱佛腳的出處)
160401 Mnet - Produce 101 ep11 [101TV:CH 韓惠利] 麻雀TV
https://youtu.be/JJL6c4bpYBw?t=30s (30秒,在"同一個地方"組中殺出重圍)
入飯影片
https://youtu.be/nd_bQn2dhrQ
另外還有在
160809 afreeca TV - 李記者的Sing Car
模仿黃仁善、金世正、吳書晶還有尹彩暻
https://youtu.be/VLhxcJQvdEM
(影片原出處
http://vod.afreecatv.com/PLAYER/STATION/11435335 )
Han Hye Ri 1997/08/24 韓惠利(音譯)
jjaek = 麻雀叫聲
Jjaek Hye Ri =
啾惠利
在
160623 Mnet - 音樂之神2 ep8有明確指出這個綽號
"她叫啾惠利"
http://i.imgur.com/4jwakUM.png
"因為我的外號叫小啾啾"
http://i.imgur.com/eBy6teh.png
其它片段
https://youtu.be/Q2HwSBwSlyg
另外還有上面提到的麻雀TV,都直接講明自己就是麻雀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.177.215
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1483193802.A.FE0.html
※ 編輯: nunuseum (1.34.177.215), 12/31/2016 22:24:43
1F:推 mary41534: 推推 麻雀超適合XD 12/31 22:38
2F:推 fountainNess: 推 12/31 22:48
3F:推 fountainNess: 我愛秀賢 12/31 22:49
4F:推 jbd123: 這五隻都好可愛~~~~ 12/31 22:56
8F:推 bighead50405: 秀賢學世正好像XD 12/31 22:59
9F:推 aseh1126: 哈哈哈哈~秀賢大叔語氣學的超像XD 12/31 23:17
10F:推 seaworker: 推神整理!! 秀賢模仿世正我笑超久 真的超像 果然親咕XD 12/31 23:29
11F:推 nothing0524: 我愛秀炫 12/31 23:53
12F:推 fover744: jbd大下次麻煩形容可以用正面詞彙 這次看您要不要找原PO 01/01 00:23
13F:推 fover744: 幫修 另推專業文 01/01 00:24
14F:推 cimskp: 原來綽號的出處是這樣啊,喔唔喔! 01/01 01:24
15F:推 en90508: 模仿世正好像!!! 01/01 15:38
16F:推 pkkcyc: 推推~ 超愛這五隻~~~ 01/01 15:53
17F:→ pkkcyc: 昭希自嘲真的很厲害XD 完全化解一個黑點XD 01/01 15:53
18F:推 jbd123: 抱歉兒可能用得太激烈的 但我認為雖然單看這一個詞是負面 01/01 15:53
19F:→ jbd123: 詞彙 但整句看下來大家應該能理解我想傳達的是正面意思 01/01 15:54
20F:推 johntennis: 推專業文!! Hello I.B.I真的很好笑XD 01/01 16:08
21F:→ johntennis: 懂jbd大要表達的正面意思 覺得不用修 01/01 16:09
22F:推 seaworker: jbd大的推文ok啦沒有貶意 秀賢真的太搞笑了XD 01/01 16:35
23F:推 fover744: 這次已經是僅用勸導爾以喔 未來如果開先例負面詞彙只要 01/01 16:39
24F:推 fover744: 後面說是稱讚就可以避責 個人覺得不甚妥當 請板友三思 01/01 16:40
25F:推 gado0701: 推推I.B.I 01/01 20:07
26F:推 johntennis: 推文者是不是要避責難道無法判斷嗎? 這不就是板主該做 01/01 22:33
27F:→ johntennis: 的事嗎? 01/01 22:34
29F:→ nunuseum: 甚至急海仁、快昭希、債彩暻也都是出自挖苦而產生的綽號 01/01 22:37
30F:→ nunuseum: 還好他們能夠自嘲並接受。不只增加笑點,也縮短跟歌迷間 01/01 22:40
31F:→ nunuseum: 的距離。 01/01 22:40
32F:→ nunuseum: 但畢竟每人能接受的尺度不一樣,下次發言可能要小心一點 01/01 22:41
33F:推 pkkcyc: 真的XDD 只有麻雀不是在嘲諷她們的綽號 但她們都很聰明的 01/02 01:42
34F:→ pkkcyc: 化解了~ 01/02 01:42