作者qwer87954613 (qwer87954613)
看板I.O.I
標題[影音] 161130 gugudan極端修學旅行 EP.4 中字
時間Wed Dec 7 18:30:56 2016
B站 :
http://www.bilibili.com/video/av7416898/
字幕制作@omo懵 翻譯@金世正的LiveCafe
Tube :
https://youtu.be/r--BU1g_sHs
B站 :
http://www.bilibili.com/video/av7418362/
土豆 :
http://www.tudou.com/programs/view/7VUjdfoEIaA/?spm=a2h0k.8191414.0.0
翻譯:四站聯合
http://imgur.com/qIcDEdl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.3.168
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/I.O.I/M.1481106658.A.DA3.html
1F：推 vickiekai: 是修學 不是休學XD 12/07 21:14
又打錯啦TT..
2F：→ mary41534: XDDDDDDDDDD 12/07 21:22
3F：→ mary41534: 笑死 12/07 21:23
4F：推 cimskp: 推 12/07 21:35
5F：推 seaworker: 休學XDDDDD 可以算上請夏嗎XD 12/07 21:38
6F：推 cimskp: 嗯，世正一早起來的樣子.. 日常.. XD 12/07 21:39
※ 編輯: qwer87954613 (61.224.3.168), 12/07/2016 21:40:23
7F：推 jbd123: s大居然偷婊請夏XDDDDDD 12/07 22:53
8F：推 nothing0524: q大XDDD 12/07 23:04
9F：推 swellfish18: 笑死 請夏躺著也中槍 12/07 23:19
10F：推 RURUsh: q大真的錯字王者XDD 不要這樣偷嗆請夏齁XDD 12/07 23:21
11F：推 seaworker: 哈哈 我沒有偷婊請夏啦XD 幫請夏不要被退學集氣!! 12/08 00:44
12F：→ seaworker: 世正現在好像也是休學中 孩子們現在很忙應該會念很久 12/08 00:45
13F：推 serenity0312: 休學XDDD笑死XDDDDD 12/08 00:56
14F：推 Louis0712: 心悾擔當 美娜 12/09 01:08
15F：推 Louis0712: 心悾一下 安堆? 空空空康~嗯? 聽美娜這聲音哪受的了 12/09 01:11
16F：→ qwer87954613: 撒嬌王者XD 12/09 07:36