作者emmawanga (なんじゃ？)
看板HyunBin
標題[視頻] 47屆百想藝術大賞-玄彬訪問片段
時間Thu May 26 22:13:54 2011
你管：
https://www.youtube.com/watch?v=nZl7VBVSO0s
根莖：
http://www.tudou.com/programs/view/cDwCNm4bZqA/
百度中字版：
http://tinyurl.com/3hsqfja
韓國國防部相當有意思啊~
最後出現的二爺，讓我的小宇宙都燒起來了
看見金泰坪先生健康平安的模樣，真讓人開心^^
-----補上新聞+視頻翻譯-----
玄彬獲得百想藝術大賞電視部門大賞
5月26日， 第47屆百想藝術大賞的頒獎典禮在首爾慶熙大學和平的殿堂舉行，玄彬憑藉
SBS【秘密花園】獲得電視部門藝術大賞。玄彬于3月自願入伍海兵隊，在京北浦項完成
了7周的新兵教育后，目前在白翎島海兵隊第6旅團服役。
通過視頻發表獲獎感言的玄彬說：
「很高興能成為大獎的候補，能和各位優秀的前輩一起入圍感到非常榮幸。
雖然現在不能在一起，但是我們的工作人員和演員能有好的收穫。
謝謝喜歡【秘密花園】的各位觀眾，謝謝所有讓我站在今天這個位置的人。」
接著，玄彬說道：「我現在在最北端的白翎島，我會努力充實地完成我的義務，
對國民和海兵隊永保忠誠。」
來源：
http://tinyurl.com/3r9mym2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.218.134
1F：推 lehrerin:泰坪真的魅力驚人啊!得獎粗咖黑~ 05/26 22:22
2F：推 inonat:真的是太恭喜了 實至名歸! 05/26 22:23
3F：推 BALAOHOHOH:實至名歸!!!!粗卡黑!!!!! 05/26 22:25
4F：推 lazyyoga:太棒了！！！！！看他很健康就很開心 05/26 22:39
5F：推 yichen107:免費的廣告怎麼能不打XD 真的實至名歸!! 05/26 22:47
6F：推 paiwow:剛看LIVE看到影片就哭了!!!!得獎粗咖嘿!!!!!!! 05/26 23:05
7F：推 jan0826:真的 這男人真的太棒了!!! 恭喜 好開心~ 05/26 23:07
8F：→ emmawanga:好誠懇的男人~~~~ 05/26 23:10
※ 編輯: emmawanga 來自: 118.161.218.134 (05/26 23:56)
9F：推 liebeeva:他得獎真的讓人很開心 也蠻意外的 噗..以為沒出席機率不 05/27 00:03
10F：→ liebeeva:高...Orz 05/27 00:03
11F：推 jin61916:以為錯過LIVE沒想到一開就剛好是他!!! 05/27 00:14
12F：推 lovebuddy:超感動的TTTTTTTT 05/27 00:20
13F：推 angelsinging:大賞粗咖嘿~~~~~想不到會得獎!!!真正的實至名歸!!!! 05/27 01:08
14F：推 emilytsai:得到大賞，很意外但實至名歸，好感動，得獎粗咖黑!!! XD 05/27 01:53
15F：推 caitlin10206:粗咖黑~~~~ 05/27 02:23
16F：推 momomom:我真的愛死他了!!!! 05/27 07:33
17F：推 betty27:恭喜恭喜!!!!!!!! 05/27 12:33
18F：推 tougu222:得知他的近況好興奮！！>< 05/27 16:24
19F：推 candydream:恭喜恭喜 ^^ 要好好加油!!! 05/29 19:41
20F：推 strayer8:實至名歸阿!!! oppa加油! 05/30 12:32