[新聞蘋果日報 2005.09.10] 電視尺度所限 廣告不准纏綿 玄彬濕吻被剪 韓 國 電 視 界 的 條 例 一 向 十 分 嚴 謹 ， 任 何 情 慾 、 接 吻 場 面 都 需 要 經 「 放 送 審 議 委 員 會 」 通 過 才 可 播 放 。 《 我 的 名 字 叫 金 三 珣 》 男 主 角 玄 彬 早 前 與 女 星 金 孝 珍 前 往 澳 洲 拍 攝 秋 冬 服 裝 電 視 廣 告 ， 由 於 廣 告 內 包 含 濕 吻 鏡 頭 ， 故 最 終 被 迫 要 刪 剪 該 片 段 。 玄 彬 上 月 初 往 澳 洲 一 星 期 ， 為 其 代 言 服 裝 CASPI CONUS 拍 攝 今 季 秋 冬 廣 告 。 今 次 玄 彬 撇 開 「 金 三 珣 」 ， 找 來 曾 與 李 秉 憲 合 作 電 影 《 誰 都 有 秘 密 》 的 金 孝 珍 當 廣 告 女 主 角 。 廣 告 主 題 為 ꄊ「 Day Dream 」 ， 玄 彬 和 金 孝 珍 在 廣 告 中 飾 演 一 對 快 將 離 別 的 情 侶 ， 臨 別 秋 波 之 際 ， 兩 人 情 不 自 禁 擁 吻 。 鏡 頭 不 但 特 寫 二 人 纏 綿 場 面 ， 接 吻 時 間 更 長 達 五 秒 。 Daniel 逃 過 一 剪 當 局 覺 得 若 廣 告 在 電 視 台 播 放 ， 恐 怕 會 對 年 輕 的 觀 眾 造 成 不 良 影 響 ， 故 「 放 送 審 議 委 員 會 」 最 終 還 是 要 廣 告 公 司 刪 剪 該 片 段 。 對 於 今 次 廣 告 被 刪 剪 ， 廣 告 商 苦 笑 說 ： 「 當 初 野 心 勃 勃 去 製 作 廣 告 ， 對 於 此 事 感 到 非 常 可 惜 。 」 而 玄 彬 戲 的 情 敵 Daniel ， 早 前 亦 與 鄭 麗 源 以 螢 幕 情 侶 姿 態 拍 攝 Minute Maid 橙 汁 廣 告 ， 雖 然 Daniel 的 廣 告 亦 有 接 吻 鏡 頭 ， 但 「 同 人 唔 同 命 」 ， 此 廣 告 巧 妙 地 用 產 品 遮 掩 接 吻 場 面 ， 故 委 員 會 並 沒 有 禁 止 廣 告 在 電 視 播 放 。 玄 彬 的 fans 事 實 上 亦 不 需 太 過 傷 心 ， 因 為 他 的 足 本 服 裝 廣 告 已 經 放 上 品 牌 的 網 站 內 ， 任 由 網 民 下 載 。 而 廣 告 的 延 續 篇 亦 會 安 排 在 月 底 播 放 。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.49.175