轉自 LEE家 翻譯 殺殺 新聞地址：http://ppt.cc/jsT9 在過去的13日，孝利以及她前經紀公司受困于一樁高達5億賠償金的訴訟案。原因則在於 四輯剽竊事件造成活動全面停滯，直接影響到interpark公司的廣告代言問題。下面讓我們 用一分鐘時間來分析下這個事件！ 孝利6月四輯相關活動被中斷。她的專輯中有七首歌曲被指控剽竊海外作品。隨後在多方 內部調查後，孝利主動承認了剽竊事實並且停止一切活動，在短短的兩個月內孝利的出鏡 率每況愈下。 但是大家要注意，作為大韓民國TOP STAR的李孝利公開承認“抄襲”事件這是一件非常 稀見的事情。發生這樣的事情往往只是意外造成的，許多類似的藝人都不會自主承擔起 這個責任來，但是她敢於站出來向公眾坦白，事實上這也不是一個由她自己導演的剽竊 事件。 有兩個問題，需要很大的勇氣。剽竊事件事實上看起來她是犯了一項大罪。7首歌曲涉嫌 抄襲，雖然對於此次事件來說，專輯歌曲本身的作曲家才是罪魁禍首。但是 孝利啟用新人 作曲家，冒了很大的風險給新人一個很有積極意義的機會是這件事情的起點。如果沒有 發生這樣的事件作曲家們或許將獲得很高的讚譽，但是事實卻是 歌曲是剽竊他人的，這樣 的行為非常無恥。 文化-藝術體系中工作者要想杜絕“剽竊”發生很難，在經受不住誘惑的前提下曲子和作品 經常出現被他人使用的情況。像孝利這個情況一樣，使用的都是並非非常有名氣而且也不 在韓國國內的作曲人的曲子。妄想著蒙混過關的心態且從孝利處詐騙了2900萬作曲費用。 如果孝利稍微聰明點，此次的事態說不定不會上升到現在這個局面。如果她不站出來發言 ，等待Mnet公司隨後的公佈或許對於她的名譽不會受到這樣的打擊。 然後孝利選擇了自己 站出來道歉，承受一切輿論的壓力。導致她很難繼續活動。 當然對於代言公司來說，這顯然是難以置信的事態。本打算請來當代最好的TOP STAR給 公司增加品牌價值提高收益，卻不想反而因此蒙受形象打擊以及經濟損失。 可是賠償訴訟這一措施非常可惜。雖然13日剽竊事件的元兇作曲家李在英被首爾地方法院 起訴。從表面上看來似乎這一起訴事件是合乎邏輯的。 但是他們卻忽略了孝利在此次事件中雖然需要負道義上的責任，但是她才是最大的受害者 。因此起訴孝利反而會將輿論的鋒口轉移到這宗落井下石般的訴訟案上來，無疑讓 interpark公司接下來所處的位置非常尷尬。 目前所有證據都表明孝利在剽竊事件中是一無所知的受害者。在這樣的前提下interpark 公司對其起訴，聲稱違反了合約規定破壞了公司形象，這顯然站不住腳。 年前為interpark公司代言廣告，提高公司形象品牌價值，以及經濟收益的正是孝利！ 此次訴訟卻打出同樣物質的損失也是損失，不過最無法忍耐的是本公司的形象上帶來的 虧損。可惜interpark公司的如意算盤並未得到除法律外的聲援，這樣的做法反而使大眾 站在了他的對立面。公司形象的打擊恐怕遠比孝利帶來的影響要更嚴重。 interpark公司此次的訴訟選錯了對手，到最後只會讓自己陷入困境。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.55.233 ※ 編輯: tennisa225 來自: 140.109.55.233 (09/16 17:53)