轉自 LEE家 翻譯 殺殺 新聞地址：http://news.nate.com/view/20100904n02440 圖一 → http://img337.imageshack.us/img337/763/123uu.png 李孝利，李敏貞，申敏兒，UEE有什麼共同之處？他們都是擁有各自獨特魅力，首屈一指 的性感女星。這裏又有一個共同點。他們都是燒酒廣告的模特。 當紅的女星現在似乎都開始代言燒酒，他們把代言化妝品廣告的熱衷慢慢向燒酒廣告傾斜 。燒酒廣告模式，特別是近三年來的產業發展所需不段跨擴大的宣傳效應中，性感女王李 孝利的表現脫穎而出，是迄今為止最好的。孝利佔據燒酒廣告代言的頂峰時出現新的或許 將是最後的挑戰。 李敏貞英雄般出現了。 被譽為優美與性感雙重形象為一體的李敏貞能 否成為下一代新燒酒界廣告女王也備受關注的。 下面我們將被賦予燒酒廣告模特第一人地位的孝利和虎視耽耽窺視王座位的李敏貞，試著 比較分析下他們在廣告中各自展現出來的性感風格。 ★燒酒廣告中的最高性感模特——李孝利 圖二 → http://img685.imageshack.us/img685/5078/456aw.png 從組合Fin.KL出道的孝利曾被賦予清純女生偶像的代名詞，在2003年的首張個人專輯推出 後突然轉型為性感女王，目前在歌謠界儼然已經成為TOP STAR。 她所代言的“如同當初”燒酒瘋狂宣傳搖晃暢飲，使得燒酒界一度風行之種“搖擺酒”， 被大眾熱議。孝利代言燒酒廣告締造了一系列積極的效應，從最初的2008首次展現“孝利 效應”，至今2010年依舊于廣告商續約。 作為實質名歸的性感女王李孝利代言燒酒廣告開始就通過誘惑的的性感服裝來展示性感豔 麗的風格。 她在燒酒廣告中特別喜歡穿的服裝是連衣裙． 五顏六色豔麗的服裝與孝利本身很好地融 合，顯示出只屬於她的性感風格。除了提供黑，藍，紫色連衣裙性感誘人風格外。突出S 線孝利的緊身衫和超短褲也誘惑著居多男性。 ★漂亮中隱含的純潔性感美——李敏貞 圖三 → http://img33.imageshack.us/img33/5919/789ez.png KBS電視劇《花樣男子》中的夏在景讓大家初識了李敏貞。而今年SBS的年度熱劇《你笑了 》擊敗了居多對手蟬聯數周收視冠軍讓其人氣大增，目前代言真露燒酒廣告。 李敏貞在“真露”廣告中不僅僅是漂亮更透著純潔的性感美。造型上她主要穿著沒有領口 以及袒露上胸部分的亮色緊身連衣裙和one shoulder緊身連衣裙。 這樣的服裝與給人漂亮印象的李敏貞很好地調和搭配，雖然清爽但是展示出了寂靜的性感 美的特徵，給人印象深刻。 還有她用鄰家可愛的神情與性感服裝完美的結合，完美地展示了出美麗自信的臉蛋以及美 麗的頸線，凸出自己的肩部大膽的接受男性的目光。 “如同當初”的李孝利與“真露”的李敏貞在兩個不同的燒酒廣告中性感風格的競爭預計 將愈演愈烈。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.99.147 ※ 編輯: tennisa225 來自: 125.232.99.147 (09/04 19:19)