【2003-01-06 交運網 記者／李相福】 將於 15 日首播的 SBS 周三、周四電視劇《ALL-IN》是從開播之前就引發話題的作品。 它正式描寫國民品性中一直忌諱的職業賭博世界，而且在系列短劇歷史上投入最高製作 費（40 億～50 億韓元）。加上李秉憲、宋慧喬、志星、朴率美、柳敏等超豪華演員陣 容也令人矚目。 接拍 SBS《守護天使》之後停止一切活動達一年之久的宋慧喬（22歲），將在這部電視 劇中扮演經歷波瀾曲折人生歷程的女人。 △從卡西諾賭場女服務員到同聲翻譯員 《ALL-IN》是以實際上存在的旅美職業賭博師車民洙為原型製作的作品，講述兩個男子 （李秉憲、志星）為了愛情與友情進行人生競爭的故事。 主人公李秉憲扮演從保鏢成功地變成世界性賭博師的臥薪嘗膽式人物，志星扮演作為飯 店企業家獨成一派的人物。 在賭博中經常使用的用語「ALL-IN」指的就是把自己的一切做賭注。在這裡宋慧喬扮演 雖然愛著李秉憲，但是同志星結合的受命運嘲弄的女人。 小時候在修女院度過，雖然想當修女，但是被命運玩弄當上賭場服務員、同聲翻譯員， 在人生旅途上歷經磨難。 「觀眾最近對演藝人的要求不知有多苛刻。說實話，正在度過難熬的日子。但是為了好 作品也心甘情願」。 宋慧喬說為了真實地表現作為發牌人出場的場面，進行了艱難的學習。去年 10 月和 11 月在漢城 W 飯店卡西諾教育院，每天學習四個小時的洗牌和發牌方法，讀盤和計算的方 法等。 「外國語也是如此。由於閔秀妍是以同聲翻譯員獲得成功的人物，所以需要講一口流利 的英語和日語」。為此從三、四個月前就開始接受外國人家庭教師的發音矯正訓練。 △新的韓流 很難把宋慧喬與《藍色生死戀》中的恩熙分開。因為它是使她超越韓國變成中華圈明星 的作品。 「休息一年期間，去中國、東南亞一帶進行了旅遊，但對我的人氣著實感到吃驚。幾個 月前秘密地去過香港，雖然壓低了帽子，但還是有不少人認出了我」。 「現在希望加倍努力。掀起第二次韓流。」 迎接新年的宋慧喬的慾望如此強烈。她於 1997 年步入演藝界後一次也沒有演過電影。 但是她打算要打破這一壁壘。她步入演藝界已有了七年。 -- ．﹒‧∴☆．﹒‧°∴°☆﹒﹒‧°∴°﹒☆°‧°∴°☆．﹒‧°∴°☆ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.110.163