作者evilwhite (不知我者謂我何求)
看板HwangYih
標題Re: [問題]戰器至尊密笈翻譯問題?
時間Mon Nov 24 10:27:32 2014
隨便寫點搞笑的句子
沒想到會引起爭吵 真是抱歉啊~~m(_ _)m~~
1F:推 coiico: 簡單的說 有個遊戲讓玩家 無視任何傷害 然後隨便打就直接 10/25 00:22
2F:→ coiico: 秒怪... 這樣你玩這遊戲還有啥意義? 10/25 00:23
3F:推 JubeChocobo: 故事開頭就直接滿等的書也是有 只是羅大不寫這種而已 10/25 00:41
4F:→ JubeChocobo: 換樓上的說法 我玩大富翁為啥不能一顆飛彈就炸死人? 10/25 00:44
5F:→ JubeChocobo: 那大富翁就不是好遊戲嗎? 這也未必 10/25 00:44
6F:推 coiico: 說真的我沒玩過電子版的大富翁 所以不太了解你在說什麼。 10/25 10:17
7F:→ coiico: 不過不同類型的遊戲不能互相比較,我的舉例是指動作遊戲 10/25 10:17
8F:→ coiico: ;放到策略遊戲的話就是有可以直接贏取遊戲的手段 10/25 10:17
9F:推 coiico: 闢如世紀帝國裡開場就能單獨生產無敵兵種。 10/25 10:19
10F:推 sorcxnegi: howdouturnthison 10/25 10:20
11F:→ JubeChocobo: 你只懂世紀帝國ok 那我就講世紀帝國 10/25 12:57
12F:→ JubeChocobo: 你可以打密碼 阿如果別人也可以打勒? 10/25 12:58
13F:→ JubeChocobo: CS玩過嗎? 當你可以一槍把別人狙掉的時候 10/25 13:00
14F:→ JubeChocobo: 別人同時也可以一槍狙掉你啊? 這遊戲沒意義嗎? 10/25 13:01
15F:推 coiico: 如果你沒搞懂別人的意思就隨便嗆是不是有些任性了? 10/25 15:57
16F:→ coiico: 看看原PO的本文 再看看我的推文 不難懂吧? 10/25 15:58
17F:→ coiico: 如果對手也有同樣的外掛 羅大還會說這些嗎? 10/25 16:02
18F:推 coiico: 你要拿CS來說的話 應該是不管瞄哪一定必中,然後還無敵不死 10/25 16:14
19F:→ coiico: 開頭滿等的小說也同時會對主角進行限制,跟這本書是一樣的. 10/25 16:18
20F:→ denal: Jube 你說可以給其他人一樣的能力等同是更改整個世界觀, 10/25 20:45
21F:→ denal: 那就不是同一個作品了 10/25 20:45
22F:→ denal: 至於你設定的這個作品好不好,就不是我們感興趣且想討論的 10/25 20:47
23F:→ denal: 事了 10/25 20:47
24F:→ JubeChocobo: 你自己的推文就打自己嘴巴了 我還有什麼好說的? 10/27 22:20
25F:推 LayerZ: 一定會有這種人,也有這種故事,不過三頁就結束了,沒有流 10/28 11:20
26F:→ LayerZ: 傳下來而已ww 10/28 11:20
27F:推 milen: 小明走到城堡一拳打爆了魔王 ......END 10/28 22:24
28F:推 coiico: 只看 一拳超人 10/28 23:15
29F:推 milen: 但一拳超人是個白痴啊......不然早就統治世界了 10/28 23:57
30F:推 yaoj: 那種書整個重點完全不同 看看那精美的妹控跩哥屌也大爺 10/30 07:55
最近有看到一本《金庸小說裡的道士》
主角開頭就滿等,修練道術,不死之身,武功對他而言只是小朋友鬧家家
也就是說,他比五絕、神鵰俠侶、金輪法王,這些所謂高手還強
隨便收個馬夫當徒弟,教授的是─九陰真經
隨便談個指,比彈指神通還厲害,無影無聲,防不勝防
沒看到他有啥對主角的限制
不過,主角沒事躲回自己山莊隱居,出場就把妹 YY 的很
改變一些原本人物的人生走向
這本書不算是引人入勝,但是閒暇之餘,翻翻笑笑也是不錯
--
不好意思,扯得太遠XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.105.179.128
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HwangYih/M.1416796054.A.7AA.html
31F:推 phantom400: 我覺得拿海虎的名言來譬喻比較適合 11/24 10:52
32F:→ phantom400: "當內心已再沒有快樂感覺時,便是幹著凡人認為最偉大 11/24 10:52
33F:→ phantom400: 的東西也沒有意思..." 11/24 10:53