作者guester1121 (愛上藍色的魚)
看板HwangYih
標題Re: [心得] II-6心得討論
時間Fri Mar 18 22:48:21 2011
小弟身為本版的資深潛水員從第一部第一集看到現在第一次發心得文
實在是...這集實在太多點不吐不快
以下小弟個人看法不喜者看看就好
1.美寧仙人的說法有夠冷血,不過跟老子第一章的"天地不仁,已萬物為芻狗"
相合,推測莫大寫這篇前應該有認真讀過老子,不過修仙修成這樣...大概
真的不把自己當人看了
2.雖然美寧在塔中講話很冷血,但我直覺聯想到現在的醫療也是把人類放在
溫室中保護,如果哪天來了隻現在醫療(十聖)控制不住的細菌或病毒(妖族)
全人類大概只剩亞馬遜土著或非洲某些較原始的土人可能有機會有遺傳變異
留下人類最後一點血脈,發達的現代醫療扼殺了人類遺傳變異的可能性
(小弟前陣子在唸遺傳有感而發阿~)
3.眾所皆知莫大的一大特色就是對幻武有合理的解釋讓大家看了可以輕鬆帶入
劇情,但...艾波...看到這個我就不禁笑了...千年前的仙人居然知道波長????
難道仙人回來後有去回來唸國中???還是千年前中國的光學就.....
4.(1)請問可以將妳撲倒嗎?
(2)請問可以撲倒妳嗎?
(3)請問可以推倒妳嗎?
(4)可以推倒妳嗎?
莫大的劇情設定無庸置疑但文字使用有些贅字影響讀起來的fu,不知是莫大為了
未滿18歲的讀者著想把自己河蟹掉還是真的沒注意?個人覺得讀起來(4)>(3)>(2)>(1)
莫大這句沒辦法體現出落年的飢渴,讓讀者腦捕時總覺得少了點什麼(好吧~我比較邪惡)
但莫大一個推改成撲使本書從限制級變成普通級,造福了18歲以下的讀者,也讓莫大的讀
者群往下延伸了18年,體現了中文的奧妙,fu差很多阿~~(話說噩盡似乎有不少這種問題,
第二部第四集第18頁第三行貢高我慢是什麼意思??我忍了2個月實在很想問)
5.這集又開了支線任務(尋找老龍),以莫大不拖戲的紀錄看來噩盡二應該會破15本
說到這就不得不提星戰,薄薄10本比現在對岸小說5本還薄,故事緊湊不拖戲放到
現在都是經典的好物阿~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.82.117
1F：推 featherfish:因為他沒有真的打算推倒，只算玩笑話啊 03/18 22:53
2F：→ KTA0619:5 小姐給虧嗎? 03/18 22:55
3F：→ wolf123:內心的OS代表了他的渴望! 03/18 22:56
4F：推 GinHan:1.2我覺得美寧是對的...既然他幾千年前就有物競天擇概念 03/18 22:57
5F：→ GinHan:那3也不奇怪了XDDDDDD 4我也有注意到~ 03/18 22:58
6F：→ featherfish:沒記錯的話，貢高我慢是自視甚高的意思 03/18 22:58
7F：→ featherfish:美寧的看法其實跟洛年差不多了，只是洛年會腦充血而已 03/18 22:58
8F：推 bluelune:仙人對能量的感受度這麼高 比現代人的了解只應更多 03/18 23:05
9F：→ bluelune:貢高我慢 google大神很快就有提供解答啦 03/18 23:08
10F：→ guester1121:剛剛查了一下有解釋了~第四集發售當天雅虎找不到 03/18 23:27
11F：→ darksaber:現代醫療扼殺的是天擇的機會,但gene diversity反而因為 03/18 23:38
12F：推 bloodshed:天地不仁,已萬物為芻狗，不是那個意思唷 03/18 23:47
13F：→ bygonememory:那句原文該是"請問可以將你一把撲倒嗎" 03/18 23:49
14F：→ darksaber:族群的極大化而獲得良好的保存,在出現新病原時,你說的非 03/18 23:49
15F：→ bloodshed:我看錯原PO的意思了, sorry 03/18 23:49
16F：→ darksaber:洲原住民反而容易因為族群太小而全滅 03/18 23:49
17F：→ bygonememory:兼顧動感俏皮機車與傲嬌 閱讀時這句反覆讀了好幾次 03/18 23:51
18F：→ bygonememory:還一邊傻笑 我個人認為原文>4>3>2>1 03/18 23:51
19F：推 bitegod0921:其實仙人愛講什麼詞都沒關係，因為是輕疾翻譯的 03/19 00:14
20F：→ bitegod0921:他們就算講注音文也是可以理解的 03/19 00:15
21F：推 bitegod0921:不過那段其實沒有旁人用輕疾翻譯，所以是莫仁翻譯的XD 03/19 02:39
22F：→ KTA0619:莫仁:龍王母 鳳凰算啥?我要他們死就得乖乖去死 03/19 02:48
23F：推 leelee688:天地不仁，以萬物為芻狗正解應該是… 03/19 04:53
24F：→ leelee688:天地無任何偏愛，將萬物當成芻狗，使其自行榮枯。 03/19 04:54
25F：→ leelee688:大概的意思便是天地對萬物一視同仁，不干涉其運行 03/19 04:56
26F：→ leelee688:芻狗是草紮的狗，是古人的祭祀用品。 03/19 04:57