作者mepass (mepass)
看板HwangYih
標題[閒聊] 大唐雙龍傳的BUG?
時間Tue May 18 13:15:07 2010
出自第二十九集 第三章
李靖道:「此人外號『橫練神』,乃關中第一大幫京兆聯的龍頭大哥,以一身上
乘橫練氣功名列『關中四霸』之首,
高祖入關時他曾出過力,被賜賞為慶州總管。此
人武功高強不在話下,更是義氣過人,交遊廣闊,關內關外各大小幫派無不給足他面
子,一向與建成太子關係密切。為了防止你們入關,建成太子委託楊文幹通過關外幫
會組成一面無所不披的情報網,密切監察入關的所有道路城鎮,只要你們踏入他的勢
力範圍,包保無所遁形。」
高祖是李淵的廟號
這東西應該是死後追封的
怎麼可能會在這時出現.....
這算是黃易寫太快的筆誤嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.103.222
1F:推 killme323:類似的東西還不少 05/18 13:16
2F:→ iscu:還有很多小說皇帝還沒死就在高祖太祖的叫了 05/18 13:21
3F:推 louis0407:還真的是個bug 不過之前都沒注意到XDD 05/18 19:39
4F:推 Taizong:金庸有在鹿鼎記的卷後語說 使用「康熙」這個用語是通俗 05/19 09:26
5F:→ Taizong:小說習慣,請讀者萬勿掛懷 05/19 09:27
6F:→ Taizong:所以毋寧說使用人物廟號只是一種習慣 還不到bug的程度吧 05/19 09:28
7F:→ marxOO:旁白用這樣稱呼還可以.當時人這樣講是怎樣?穿越小說是吧 05/19 10:18
8F:→ XXPLUS:可能還沒封廟號之前大家就已經這麼叫了 (這叫...有志一同?) 05/19 11:44
9F:推 ikki:"康熙"的問題還沒那麼嚴重 畢竟只是年號而非廟號 05/19 12:28
10F:→ ikki:要是說的是"聖祖"那就嚴重了 05/19 12:28
11F:→ mepass:後來想一想 如果黃易用年號「武德」那肯定沒人懂 05/19 13:03
12F:→ mepass:直接叫皇上又怕讀者不知道在說誰 這也是沒辦法的權宜之計吧 05/19 13:04
13F:推 louis0407:"皇上"入關時他曾出過力 這樣會奇怪嗎? 當時李淵還在位 05/19 18:41
14F:→ louis0407:直接用皇上就夠了吧 用高祖就真的很怪 感覺是後人在講古 05/19 18:43
15F:→ louis0407:甚至我有種...這是不是哪裡套來的段落 細節忘了修.... 05/19 18:44
16F:→ louis0407:或是 "當今聖上"入關時 更清楚 05/19 18:46
17F:→ kenin:那時李淵稱皇了嗎? 05/19 19:31
18F:推 basedora:唐朝已經建立 只是還沒統一其他軍閥 05/19 22:35
19F:推 hsiung9:這段叫高祖的確是錯誤,不過李淵後面是被逼退位,下面的 05/20 10:23
20F:→ hsiung9:人該稱他什麼?先帝? 05/20 10:23
21F:→ marxOO:死了才叫先帝 退了位不是叫太上皇? 05/20 10:39
22F:推 gred121:唐代退位叫太上皇 現任叫今上皇帝 05/20 17:53