作者Zooro (いつか一緒に輝いて…)
看板HwangYih
標題[問題] 大唐中的東溟派根據地...
時間Tue Jun 6 02:27:44 2006
最近在重讀大唐修訂版
讀到關於東溟派的敘述...
...來自東方海上稱為琉球的大島，派內以女性為主...
當年讀連載版時，一直認為此琉球就是今日的琉球~沖繩
可是最近讀的時候才想到黃易指的琉球是不是就是台灣？
因為書中某個東溟派的人曾自豪說過琉球是個美麗的「大」島
如果是以今日的琉球而論實不能稱之為「大」島...
我應該是有點後知後覺吧...囧...
畢竟以前學歷史時，只知道唐朝時稱台灣為留求
如果以上屬實，那麼東溟派很可能是台灣原住民的祖先....
派內女性當家，頗符合某幾族的母權社會....
當然以上這些只是我個人的無斷推論XD
另外，我想再問的是
修訂版和連載版有什麼不同？修訂在哪裡？
就我記憶而言，人名打錯的還是沒修過來...
例如，第一次提到翟讓的女兒時名為翟無瑕，但是之後全部改為翟嬌
海沙幫幫主韓蓋天別名韓仆地，但書中一度又改姓為藍仆地
吐谷渾王子伏騫，又名為伏蹇.........
邊讀邊有種懷念的感覺......囧...
--
繼續潛水復習後半大唐
--
「百年,請在我的墓旁守候。我一定會再回來。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.195.191
1F：推 zyxel:修訂版商美人兒感覺沒那麼喜歡徐子陵了 06/06 03:36
2F：推 littlefly192:沒錯就是說台灣.... 06/06 05:46
3F：推 nikewu7:喔~有道理 長知識長知識 07/02 22:21