作者darksaber (岩里桑是不忘本的好國民)
看板HwangYih
標題Re: [閒聊]
時間Sun May 22 02:16:13 2005
※ 引述《Ostertag (看著落葉飄下)》之銘言:
: ※ 引述《reader (讀者)》之銘言:
: : 《曲線救國》的理論,有許多都是很怪異而且不合理的。
: : 其實推廣簡體字不如整理出常用字,讓新出版品儘量使用常用字。另外,
: : 部分簡化跟全面簡化之間,也是有很大區別的。
: 其實我也是這樣想的,
: 只是當初大陸在推行簡體字之前,
: 想必做過不少次的辨證,
: 所以雖然我有點想跳下去跟作者討論,
: 但很怕我準備的不夠充分而被駁倒,
: 所以還沒有付諸行動。
: 不知道有沒有人有比較詳盡的資料可供參考的...
: 雖然無關小說但我很想知道...<(_ _)>
我的個人觀點
1.文盲問題
2.老毛的造神運動
第一個是比較顯而易見的,因為中國文盲實在太多
簡化的文字容易學習,而對岸的簡化方式也是朝學習方便,而不是使用方便的方向進行
第二個是我某個歷史老師提到的
在拿下大陸,改國號國旗之後,愛拿自己和秦皇漢武相比的老毛
黑手就伸向了文字,這也可能是大陸近年常有人倡議恢復使用正體字
領導階層卻沒人敢動手的原因之一
此外,我比較喜歡稱呼我們目前使用的是"正體字",而不是"繁體字"
畢竟正體字的內涵,才能完全傳承中華文化,稱它繁體
有點劣幣驅逐良幣的感覺
: : 這類回到過去的書,有太多都不顧時代背景,一心想要重現自以為的歷史
: : 正確及個人的現代生活。只是作者最大,也就只能儘量接受而看下去了,
: : 到目前為止,也只有《新宋》好一點,但也還是有很多問題。
: : 知識程度太好,對於看架空歷史真是一大困擾。
: : 就個人觀感,比較有嚴重個人好惡的情節,則是《異域人生》的李明教人
: : 吃蟲,說得興高采烈的... 當然這部書已經不只是知識程度問題了,還有
: : 嚴重的作者誠意問題,作者刻意拖稿的狀況實在是誇張得過頭。
: [異域人生]我只看了四集還是五集...
: 不過有點忘了是為什麼放棄的...
: 總之就是放棄了...orZ
--
"ㄑㄅㄧㄩㄓㄧㄈㄏㄕㄖㄋㄉㄨㄓ,ㄗㄓㄗㄐㄉㄩㄧ,ㄧㄗㄓㄅㄖㄉㄧㄐ"
看不懂上面是什麼意思嗎?覺得看了很痛苦嗎?
很遺憾,這類的文字已經充斥在我們的網路上
也許不久後,優美的中文會淪為拼音文字
"請不要用注音符號輸入您的文章,尊重自己的語言,也尊重別人的眼睛"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.71.119
1F:推 surot:我現在也都稱呼其為正體字。 220.139.245.48 05/22
2F:推 Ostertag:喔喔~感謝darksaber不吝賜教。 <(_ _)> 61.231.59.96 05/22
3F:→ Ostertag:正體字是嗎? 的確聽起來比較順口,我馬上改過來! 61.231.59.96 05/22
4F:→ Ostertag:推傳統中文 traditional Chinese 61.231.59.96 05/22