作者rostin (腦震盪的豬)
看板HwangYih
標題Re: [問題] 想請「小樣」和「JB」的意思？
時間Sat May 14 11:58:19 2005
※ 引述《illumi (NazuO)》之銘言：
: ※ 引述《gellar (冀)》之銘言：
: : 標題: [問題] 想請「小樣」和「JB」的意思？
: : 時間: Fri May 13 00:41:22 2005
: 文長恕刪
: : 小弟資質過低請見諒
: : --
: : ◆ From: 140.112.214.66
: : 推 surot:不會也沒什麼關係，反正會用到這些詞的書還沒看過 61.229.150.65 05/13
: : → surot:是好看的，都是一些無聊的YY書 61.229.150.65 05/13
: : 推 gellar:謝謝，不過小弟正在看網遊之亡命天涯，碰到太多次 140.112.214.66 05/13
: : → gellar:了，所以想請教大家 140.112.214.66 05/13
: : 推 surot:小樣是北京話，一種瞧不起人的意思，JB是男生殖器 61.229.150.65 05/13
: : 推 darksaber:感覺起來,這些就好像台灣的注音文一樣.... 211.76.173.131 05/13
: 單純就這個回一下，其實和注音文還是有些不同
: 畢竟這些縮寫或代號還是只有單一意思
: 和注音文為人詬病的單詞多解不同
: 比較類似於btw brb afk lol np cu 4這類的縮寫
: 我記得我曾經看過十幾個英文字母的0rz
如果有一本小說裏面有這樣的文字
我一定會看不下去
根本連看都不會想看
一大堆意思都不懂
如果不是看到這一篇
我還真的不知道yy是意淫的意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.7.1
1F：推 raiderho:yy應該只是網路說法，但不至於有書這樣寫吧 140.112.102.19 05/14