QPR keen to land Spurs duo Queens Park Rangers are interested in taking Radek Cerny and Tomas Pekhart on loan from Tottenham. The players' agent Pavel Paska was at Loftus Road to discuss a potential move with the club's co-owner Flavio Briatore last week and is confident that an agreement can be reached. Cerny has been preferred to England keeper Paul Robinson of late making eight appearances for the club in all competitions this season. The Czech international is at White Hart Lane on a long-term loan deal from Slavia Prague but that contract is due to expire at the end of the season. Czech Under 21 international striker Pekhart has impressed for the club's youth team and it is felt that the opportunity to play regular football at a competitive standard would help his development. "QPR want to capture both players in the January transfer window," Paska said on the International Sport Management website. "Radek's contract with Tottenham expires in the summer, while Pekhart could leave on a six-month loan with an option for a permanent move at a later date." ============================================================================== QPR想租借最近取代Robbo先發表現不錯的Cerny Cerny和熱刺的合約會在夏天到期，他們似乎是希望就這樣永久轉會 另外捷克U-21國腳、現在在預備隊的Pekhart QPR希望能租借他六個月 兩人的經紀人現在在與QPR商談中 -- In a world full of Uniteds, Citys and Rovers, There is only One Hotspur --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.228.242.186 ※ 編輯: nozomi21wt 來自: 125.228.242.186 (01/22 17:39)