[花蓮.玉里] 花蓮八景 安通濯暖 但令塵垢淨 晞髮向陽阿. 山灣水月景觀溫泉會館 無毒好讀版 http://tobetwobee.blogspot.com/2018/08/blog-post.html 安通溫泉位於玉里鎮與富里鄉交界處的安通溪北岸, 日本人眼中的溫泉是神之水, 給警察 最大的能量就是溫泉, 不小心中彈泡一下溫泉可會自動退彈殼, 所以在這興建警察招待所 , 並設置公共浴場. 山灣水月景觀溫泉會館的溫泉來自正港安通溫泉, 是我這幾年常跑溫泉後, 最有感的溫泉 . 溫泉會館有時候都會感到過於潮濕, 山灣水月控濕還算不錯, 而且大理石地板是溫泉會館 的正解, 地毯會吸附濕氣最不適合. 遙望可以看到玉里, 可以聞到玉里的臭豆腐味兒~ 其實床上的脆笛酥可以省略, 我不相信脆笛酥每次客人走後都有清洗. 鏡子設置很好, 增加空間感. 山灣水月景觀溫泉會館有兩種泡溫泉法, 室內溫泉方便法和室外溫泉大池法, 讓你無時無 刻都想泡溫泉. 室內溫泉, 池子是小了些, 但對外的景色和空氣流通兼顧的很好. 室外溫泉剛好背山, 雖然沒有景色, 澡池的深度和寬度適合多人共享. 安通溫泉的泉質屬於弱鹼性氯化物硫酸鹽泉, 水質呈現弱黃色, 帶有一絲絲硫磺氣味, 泡 完皮膚滑溜, 一整個活龍活跳跳抓也抓不住. 花蓮八景是這樣寫安通溫泉. 安通濯暖：「捕蝨容談笑，溫香入抱多，但令塵垢淨，晞髮向陽阿。」 國文不好, 我的翻譯應該是這樣, 泡在溫泉裡, 一邊說笑一邊抓蝨子, 洗了溫泉全身香噴 噴, 不只洗了身上的也洗了心靈的汙垢, 頭髮濕了, 那就用太陽曬乾吧! 此外, 山灣水月也提供戶外泳池, 選擇性很多. 山灣水月景觀溫泉會館最迷人的地方是溫泉, 提供的房間不多, 又位在人煙稀少的玉長公 路上, 少去人聲車聲雜聲, 多了蟲鳴鳥叫, 溫泉泡起來就更有感了~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.42.237 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hotel/M.1535269777.A.273.html