作者megumirei (覺醒的蕃茄!!)
看板HotBloodYuan
標題Re: [建議] 給主播徐展元的建議
時間Sun Mar 29 01:36:22 2009
※ 引述《cataphrast (水煮蛋)》之銘言：
: ※ 引述《ksutme (這就是人生)》之銘言：
: : 今天日韓戰有幾個PLAY
: : 我覺得可以不用一直強調
: : 例如頭盔暴掉那次盜壘...
: : 中島也不是故意的 主播一直強調
: : 就讓人感覺好像中島是故意的...
: : 我是覺得這些用詞可以在斟酌一下
: : 畢竟這場也不是中華隊出賽
: 你好展元 我是很喜歡聽你播報的鄉民
: 關於這個play我也覺得展元說法有點不恰當
: 這play其實是李滑壘之後 中島腳剛好進來
: 然後打擊頭盔帽沿剛好撞上中島的膝蓋
: 然後受到擠壓破掉
: 展元的說法 有點像是中島把李壓在地上一樣
: 而且有點刻意朔造雙方有火藥味的感覺
: 可能這樣比賽會更有張力吧
: 可是其實看到後續處理雙方都還很客氣
: 所以我覺得展元的說法有點不恰當
: 不過 展元加油啦 小弟不是要批評啦
: 我真的很喜歡展元的轉播
: 也對於展元的真性情很受感動
: 只是覺得小地方不恰當 展元可以注意一下
: 不然有時候新球迷看到 會有不好的誤導
職棒終於開打了....
建議主播能不能在球員名字後面加上選手
比較有職業的感覺~也比較高級
有些不常看球的人聽播報的時候，直接報球員名字會聽不懂
日本有些播報員也是會報XXX選手，直接講名字好像有點太local了
畢竟球員跟觀眾不像主播那麼熟
徐主播 加油!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.58.76
1F：→ cockroachian:還好吧...加選手反而有一種距離很遠的感覺... 03/29 01:38
2F：推 tpny:這樣念先發打序的時候要念超快耶...@@ 03/29 01:38
3F：→ tpny:為什麼直接報名字會聽不懂...?????? 03/29 01:39
4F：推 cjfnued:我也覺得還好 加選手反而很贅詞 03/29 01:43
5F：推 lion1227:加選手有種很尊重的感覺 03/29 01:50
6F：→ lion1227:報棒次守位不用加啦 好像日本主播會加的樣子 03/29 01:51
7F：推 shinichi:感覺加選手會變成贅詞 不過MVP或是特殊狀況也許可以考慮 03/29 02:08
8F：→ megumirei:MVP感覺不錯~其他的看情況 @@ 03/29 03:14
9F：推 tacogary:各國文化不同，就有人覺得日本人有禮過頭了。 03/29 05:11
10F：推 squalleoz:多加個選手感覺好累贅 03/29 07:55
11F：→ rats:文化不同 台灣日常生活有在稱XXX君 XXX同學嗎 03/29 15:30
12F：推 KISSCHUN:這真的文化不同 不必要學日本吧 台灣又沒這習慣 03/29 15:37
13F：→ paris0826:為什麼一定要拿日本當標準= = 03/29 16:00
14F：推 zebra01:我覺得建議攝影師開球的角度調整一下.. 03/29 16:16
15F：推 squalleoz:日本大都是只念姓 難道我們要說"陳選手" "彭選手" 嗎 03/29 18:15
16F：→ sinlun:應該沒這個必要吧，加上去很怪... 03/29 19:10
17F：推 aaron70221:沒必要 為啥日本怎麼做你就要照做 03/29 19:53
18F：推 junkuo:這個建議完全沒必要 文化不同何必去照學? 03/29 22:49
19F：推 QUIBECK:台灣根本沒這種習慣 不需要全部學日本 03/29 22:56
20F：推 jessica7744:我喜歡直接講名字或是綽號耶!更貼近他們! 03/30 00:15
21F：推 ienjan:這樣太囉唆了啦......= = 完全不必要的建議 03/30 20:56
22F：→ sky1987:不適合 嘴再快都會打結吧 = =" 03/31 00:10
23F：推 eve2:好怪的感覺XD 03/31 18:08
24F：推 sstoday:\(￣▽￣＃) 偷戳樓上 04/03 12:03
25F：推 smileray:人家是人家 我們是我們 !! 04/03 18:36
26F：→ smileray:叫外號或是名子感覺就比較親切 04/03 18:36
27F：推 MSme:日本比較高級 04/07 11:48
28F：噓 james010362:直接報名字會聽不懂? 這麼喜歡學日本喔 04/11 04:30
29F：推 summerfanny:不用什麼都學日本吧 我們這樣很習慣啊 04/12 00:31
30F：噓 lordi:NPB sucks 04/15 10:16