作者hicker (會飛的獨行俠)
看板HotBloodYuan
標題[建議] 換個詞吧....
時間Thu May 25 20:18:21 2006
主播在播棒球時 常會聽到這樣的說法
"XXX在昨天的比賽中有幾支安打的演出"
(好像是明里常會這樣用 英哲與展元有時也會這樣用)
說真的 用"演出"總是感覺不太妥當
"演出"一般是用在戲劇表演的 有腳本就照著腳本來演
但是棒球 正所謂球是圓的 就是要有這份不確定性 才是棒球好看的地方
在棒球轉播中 說明球員在之前的狀況
既然是過去發生的事 且是在不確定中發生的
用"表現"比用"演出"感覺會好很多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.208.176
1F:推 entersoal:職棒是一個SHOW...用演出也還好呀我覺得 05/25 20:26
2F:推 charles4483:原po認真了 讓我想到之前有個人也像妳一樣 05/25 20:30
3F:→ charles4483:對很多主播用"這球主審不喜歡"感到不滿= = 05/25 20:30
4F:→ charles4483:有點"吹毛求疵"吧 05/25 20:32
5F:推 eve2:主播真難當啊 (  ̄  ̄)o/"Ω 05/25 21:06
6F:推 know:可不可以偷偷推伊芙兔XDDD 05/25 21:12
7F:推 upscom:發現兔子 (衝) (推倒) (光速逃) 05/25 23:24
8F:推 norman1:演出還好吧~真的有點鑽牛角尖了 05/26 01:19