作者demetria (kiss and make up)
看板Horror
標題Re: [問題] 鬼擋路與毛骨悚然之鬼擋路？
時間Wed Jan 6 10:10:26 2010
毛骨悚然之鬼擋路 原名是jeepers creepers
主角是一隻每23年會出現一次的吃人怪物
目前應該是到第二集
第一集有Justin Long
苦主是一對姐弟和一些路人
第二集苦主是一群高中生
jeepers creepers好來屋電影台還滿常撥的
原po要找的鬼擋路原名是wrong turn
主角是一群住在深裡的吃人畸形人
第一集苦主是一群青年
因為塞車繞小路而闖入了畸形人的地盤
Eliza Dushku是女主角
第二集苦主是一群去深山裡拍實境節目的電視台人員
第三集苦主是警衛以及被移監的囚犯
個人覺得這三集中第二集最噁心
第一集最刺激 樹上追逐還滿經典的
第三集就大概在中間吧
但是還滿不喜歡結局的
有點刻意
※ 引述《jht0929 (三明治)》之銘言：
: 前幾天看了鬼擋路３後
: 覺得劇情挺恐怖的～
: 整部戲一直讓我的心跳加速！
: 再加上有版友推鬼擋路系列
: 因此，今天跑去出租店問
: 結果小姐一查
: 說鬼擋路２還沒出，只有１
: 就熱心的帶我去找影片
: 結果…
: 居然是「毛骨悚然之鬼擋路」
: 我想～
: 這應該不是鬼擋路系列的吧！
: 感覺劇情走向和鬼擋路３不太像內~
: SO希望看過鬼擋路系列的版友
: 可以解答一下出租店小姐講的鬼擋路影片
: 是我在找的鬼擋路系列嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.113.247.24
1F：推 winfredlin:有時候真的是看英文片名比較準啊...中譯太亂了 01/06 10:17
2F：推 Tayako:推第二集最噁 看完覺得魔山根本是小兒科..=_=|| 01/06 10:29
3F：推 EVA96:中譯亂有時候是片商亂翻 有時候台灣根本沒代理 01/06 10:47
4F：→ EVA96:沿用一些非正式的譯名就容易混淆 01/06 10:48
5F：→ Tayako:之其也是 鬼哭神號和鬼哭神嚎搞不清楚.. 01/06 11:10
6F：推 wright1977:非常討厭台灣的翻譯..... 01/06 11:32
7F：推 jht0929:謝謝分享~^^~講的好詳細哦!我再去出租店找找看~ 01/06 12:04
8F：推 diablooo:想找來看看耶 不過感覺上劇情跟魔山好像 01/06 16:31
9F：推 cashko:只看過姐弟那集，那弟弟真是超衰的 01/06 19:41
10F：推 sharing:我比較喜歡毛骨悚然~尤其是2的校車..根本是超級大餐吧! 01/07 00:04
11F：推 scream1215:推原PO用心，我也全片都看過，兩個系列我都喜歡！！！ 01/07 01:14
12F：→ Tayako:我不喜歡毛骨悚然之鬼擋路 =_=..怪物讓人傻眼.. 01/07 10:32
13F：推 notea:毛骨悚然蠻好笑的 wrong turn2.3集太噁 01/07 10:55
14F：推 amy1904:我還記的我第一次看鬼擋路時候 我一直以為是鬼片 害我都不 01/07 11:11
15F：→ amy1904:敢看 = =後來才知道原來只是 片名亂翻 01/07 11:11
16F：推 ivan0404c:第二集好看 張力很夠 第三集主角的角色設定很令人厭惡 01/07 19:30
17F：→ scream1215:第三集的主角設定反差太大，真的有點奇怪！！ 01/08 00:49
18F：推 honny7410:毛骨悚然還滿好笑的，魔鬼常常會莫名其妙的被攻擊到 01/08 21:27
19F：推 cashko:那妖怪選人是不是隨機的啊，有特別偏好嗎 01/09 18:43
20F：→ Tayako:不是喜好男色嗎..(笑...) 01/09 20:41
21F：推 MASOMASO:妖怪選人好像是喜歡恐懼的味道..所以越害怕的越.. 01/10 17:28
22F：推 TALLO:第三集什麼時候出來的阿? 01/10 22:39
23F：推 blue80169:第一集女主角好漂亮~超愛的啦 01/11 05:24
24F：推 idnoa:我只看過第二集，我覺得很好看 01/15 18:58
25F：推 SSSMMM:推wrong turn 2 01/16 22:15
26F：推 gonghang:原PO寫的好生動 苦主XDD 01/23 22:39
27F：推 fooker:wrong turn設定跟魔山簡直一樣 02/02 12:11
28F：→ fooker:畸形人森林<=>沙漠趕場殺人 02/02 12:13
29F：推 Yunnan:第一集的弟弟是Justin Long,我剛開始都不知道,只覺得他很衰 02/08 17:36