作者hoyumi (春爛漫!戀爛漫!)
看板Horror
標題[閒聊] 原版VS翻拍
時間Wed Oct 7 14:41:39 2009
好像還不少鬼片都有翻拍跟原版
像是最有名的七夜怪談 咒怨 鬼來電 見鬼等等...
也都出現過西洋版的翻拍~
(我想一定不止 只是我沒想到太多~)
你們會喜歡東洋的原版 還是西洋的翻拍板呢?
題外話 今天我在某租片店看到了...
倩女幽魂西洋篇 但我實在是沒有勇氣租來看...
(姥姥會是金髮嗎???不會真的有人看過吧~)
--
正妹:帥哥 一個人嗎?
正妹:帥哥 你寂寞嗎?
正妹:帥哥 帥哥 帥哥 你還在做白日夢嗎????
From:宅男的童話故事書
http://www.wretch.cc/blog/hoyumi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.4.39
2F：推 Lovetech:七夜怪談洋版拍得還不錯 原版鬼沒出現的地方都有點無聊 10/07 15:44
3F：→ winfredlin:跟倩女幽魂一點關係都沒有... = = 10/07 15:44
4F：推 happy1988617:咒怨跟七夜怪談的西洋版還滿喜歡 其他好像就還好... 10/07 16:53
5F：→ happy1988617:哦 連鎖信也不錯 10/07 16:53
6F：推 reico0727:我跟樓上持相反意見... 連鎖信是我畢生看過最爛的一部片 10/07 17:29
7F：推 fiy7101:咒怨跟七夜怪談翻拍的不錯XD 鬼來電西洋版我看到想砸電視 10/07 18:14
8F：推 vampiresoul:這片我還真看過 有夠爛的 看起來像是影集亂剪合起 10/11 20:50
9F：→ vampiresoul:來的片子 劇情沒頭沒尾 跳來跳去 扯斃了！ 10/11 20:51
10F：推 wellwhatever:我覺得鬼影的翻拍一點都不恐怖了 10/12 14:28
11F：推 countdown:比較喜歡原版的 10/13 15:39