作者babyjojobaby (俊)
看板Horror
標題[心得] 中文配音很沒feel
時間Sat Jul 26 21:41:44 2008
常在第四台看到期待很久的日.韓.泰恐怖片
不懂幹啥中文配音
怎麼不乾脆學龍祥電影,全部都來個台語配音算了
生氣
整個就很沒feel
這也是為什麼到現在一直沒看到咒怨的原因
看來應該是要用租的了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.242.64
1F：推 Lovetech:我起初也這樣想 後來覺得還好 就省了看字幕的麻煩 07/26 21:49
2F：推 candy0909:真的~真的很沒有FEEL!! 07/27 19:23
3F：→ shikure:其實半夜的咒怨是日文版耶...不過我有DVD錄放影機 07/28 11:22
4F：推 kkk780622:廳中文配音 都不恐怖了... 07/29 22:35
5F：→ kkk780622:聽 07/29 22:44
6F：推 Shockblast:這樣會讓我想聽聽台語配音的XD 07/31 02:08