作者oscar19 (卡卡歐)
看板HorieYui
標題[由衣] 躺著也中槍
時間Wed Jun 11 19:59:55 2008
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080611/2/10zun.html
隨便在yahoo japan找一下就找到原新聞
http://0rz.tw/ae4gt
名字同樣是由衣，到了台灣怎麼多了堀江@@?
寫這篇新聞的記者(其實只是翻譯而已吧)
為什麼會加上堀江呢，因為ほっちゃん還算有名嗎qq
還是因為google由衣，第一個是堀江由衣wikipedia的緣故?(汗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.80.88.2
※ 編輯: oscar19 來自: 210.80.88.2 (06/11 20:04)
1F：推 ririhime:真誇張... 06/11 20:15
2F：→ Vsaku:GEN 這真的很扯... 06/11 22:52
3F：→ Nikando:喵的勒 這也太誇張了吧..... 06/12 00:43
4F：→ mimiosu:真是亂寫..... 06/12 17:28
5F：推 LOVEYUI:○牠娘親的... 06/12 19:51
6F：推 kurohayato:什麼東西啊XD 06/12 20:16
7F：推 understar:這很過分捏~~台灣新聞也太沒求真精神了吧~~震怒 06/12 22:23
8F：推 edgarpeng:記者是誰呀....???客訴他！ 06/13 08:59
9F：噓 lockelhg:到底是哪個比外表腦殘千倍翻譯的..由衣是聲優不是歌手. 06/16 11:23
10F：推 SanzeninNagi:不要噓原po啦 補回來 XD 06/16 13:18