前幾天在2ch看到淺野真澄在日記中寫自己和堀江由衣一塊到迪士尼樂園去玩 於是我為了了解真相，開始找尋 ますみんのへや http://www.masumin.net/indexx.htm 請找日記中的2005/05/11 「ランド三昧」這篇文章 參考資料 東京迪士尼樂園中文版網頁 http://www.tokyodisneyresort.co.jp/tdl/index_ch.html 東京迪士尼樂園日文版網頁 http://www.tokyodisneyresort.co.jp/tdl/index.html 以下是日記的翻譯，翻得不好，還請多多指正^^ ### 今天和我的聲優朋友堀江由衣一同到東京迪士尼樂園去玩 雖然絕對不是因為討厭，但是半年裡只來過這裡玩一次的我 幾乎不知道有關迪士尼樂園的相關資訊，所以如果沒看地圖的話 連迪士尼樂園在哪我也不知道 可是ほっちゃん不了解的程度竟然比我還誇張 結果我們邊拿著導覽手冊邊問人地，依著我們自己的步調東逛逛西逛逛 太空山(スベースマウンテン) 幽靈公館(ホーンテッドマンション) 飛濺山(スプラッシュマウンテン) 參加遊行表演(パレード)、吃午餐、買東西 對於已經很熟的人而言，我們這樣的活動大概是非常沒有效率吧 一處轉完再到下一處晃，而在這段到處逛逛的時光中 話語、笑聲不斷，若是發現了稀奇的東西就指給對方看 挽著胳膊一起走著 將充斥在樂園裡的迪士尼神力大量地吸進胸裡 我和ほっちゃん就像小孩子般的嬉戲笑鬧 在遊行表演(パレード)時，撿起飛散的小小星型的紙，收集起來 在幽靈公館(ホーンテッドマンション)排隊時，故意在旁邊也在排隊的小女孩旁， 講些很恐怖的話 在公園時，向遇到的角色們揮揮手 中途也在賣特別商品的店(おみやげ屋さん)裡買了有動物耳朵的髮飾，相互替彼此戴上 ほっちゃん是純白色的貓耳 我則是美妮(ミニーマウス)的黑耳朵 戴上有耳朵的髮飾後，越發像是夢之國的人一樣 比手畫腳時也很搞笑 結果我們就整天都戴著這個耳朵，玩到精疲力竭才從迪士尼樂園回來 在新宿的拉麵屋裡面對面地吃著拉麵的同時 召開今日迪士尼一遊的反省會 「下次去玩的一定要先去賣特別商品的店，並且把要買的先買一買，然後放在置物櫃裡」 「下次想要多看點show，還有就是善加利用快速通行(ファストバス)」 「下次在更暖和的時候，一大早就出發吧!」 利用今天所學到的，努力地計畫 三不五時回想起有趣事情，呵呵地笑著 結果一起待到了快十一點我們才分開 多久不曾像這樣用了這麼多的體力 全心全意一整天都在玩了呢 在感覺很愉快的疲勞感當中，我也很快地開始東想西想 思考計畫著下一次和ほっちゃん出遊 最後三句看不懂 orz ### 看完日記後我想說的是，沒圖沒真相啊 XD 好想看貓耳ほっちゃん~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.75.207