作者lexicon (無)
看板Hong_Kong
標題[問題] 需要香港學生的英文語料
時間Tue Jul 4 20:57:56 2017
各位好
不好意思
實在是求助無門才來這裡問
如果違反版規或者有更適合的版還請告知
我是英語教學研究所的學生
目前正在為我的碩士論文蒐集資料
我需要母語為廣東話的大學生 所寫的英文書寫語料(不可以是逐字稿)
如：英文作文、英文日記、英文討論區的討論串等等
不知道各位知不知道哪些網站或管道可能符合我的需求?QQ
拜託各位了 我想畢業啊(跪)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.224.235
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hong_Kong/M.1499173078.A.2DB.html
1F：→ Maydisease: (′・ω・‵)很可惜 我考不上大學 07/04 20:58
2F：推 jocko: Kongish Daily 這個粉絲頁的東西不知道可不可以 可是那算是 07/05 01:39
3F：→ jocko: 新生代自己發明的港式英文 你應該會看不懂 07/05 01:39
4F：→ jocko: 香港版的ppt叫高登 也可以找找～ 07/05 01:39
5F：推 eskylace: 香港學生的英文程度 中文中學和英文中學差異就很大耶 07/05 12:43
6F：推 eskylace: 論壇上都是隨便打的'英文' ，感覺你要的資料只能通過學 07/05 12:58
7F：→ eskylace: 校/補習老師得到 07/05 12:58
8F：推 eskylace: 另外每年中學文憑試後 英語科官方都會出的考生表現的分 07/05 13:11
9F：→ eskylace: 析 07/05 13:11
謝謝各位
也謝謝站內信回覆的熱心網友
我可能去高登或其他論壇PO文徵求看看好了
樓上那個Actually很有趣
要不是有人做過Actually相關副詞比較了
我也想做這個>"<
※ 編輯: lexicon (140.119.96.21), 07/05/2017 14:47:30
11F：推 assanges: I totally agree with you. (笑) 07/06 02:12
12F：推 kiuyeah: 推dse英文卷範例，還分了Lv1-5 07/06 14:14
請問dse是...?
※ 編輯: lexicon (220.136.230.74), 07/07/2017 15:48:40
13F：推 assanges: 可以嘗試去考試評核局網上看考生範例 07/07 18:58
14F：→ assanges: 樓上的大大有說到了 07/07 18:58
15F：→ assanges: DSE = hong kong diploma of secondary education (新制 07/07 19:01
16F：→ assanges: 3-3-4) 07/07 19:01
17F：→ assanges: CEE = Hong Kong certificate of Education examination 07/07 19:01
18F：→ assanges: (舊制 aka 會考) 07/07 19:01
19F：→ Maydisease: (′・ω・‵)對於台灣來說是學測般的存在 07/08 11:00
20F：推 piggybean: ...香港本地大學生默默舉手XD 如果還有需要請站內我 07/08 23:36