http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19286755&category_guid=15307&categor y=daily&issue=20150908&mobile=1 來源：香港蘋果日報 中環在線：翠華中環店小休兩個月 - 李華華 呢排唔少零售商都話捱唔住貴租，中環人噚日就傳出，翠華茶餐廳（1314）喺中環有間分 店都要執笠！唔知係咪收到風，翠華噚日傍晚自爆，開業17年、位於中環威靈頓街嘅分店 ，做埋本周五（11日）就唔做，不過唔係執笠，而係要裝修。 呢間開正喺鏞記對面嘅翠華，算係香港其中一間最出名嘅茶記，除咗唔少遊客光顧，或者 中環友食晏外，由於舖頭係24小時營業，所以係好多蒲友落完蘭桂坊再去醫肚嘅好地方， 而家佢要裝修兩、三個月，蒲友都要搵過另一個地方覓食了。 周五辦「暫別派對」 翠華威靈頓街呢間8,200方呎嘅巨店，舊年底先至啱啱續租，月租達到230萬元，呎租280 蚊，粗略除開一個月30日，每日要做到8萬元生意先至夠交租。家陣佢肯暫停營業2、3個 月裝修，應該計到條數，重新開業可以賺番返嚟喇。 呢間翠華分店，本周五晚將會舉行「暫別派對」，仲會請客免費食下午茶，名額300個， 周五上午11點半開始派籌。全日收入會捐去高錕慈善基金。 -- Sent from my Android --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.186.143.223 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hong_Kong/M.1441692504.A.313.html