作者aroma ( )
看板Hong_Kong
標題[問題] 香港有無對4的禁忌
時間Sun Mar 14 13:36:03 2010
這次到香港
check-in時，飯店人員說給我們四樓的房間
心裡想說，我根本很少住到四樓XDDD
坐電梯上了四樓
才發現房號卡上寫的是448號房 @_@
當下心裡是覺得有那麼一點點怪怪的
但是也還好，如果真的在意，就會立刻去換房:P
怪怪的也僅止於當天晚上
住起來蠻舒服的，後來也沒再想到這件事情
回到台灣之後跟朋友聊到
才想上來問問版友
廣東話四的發音是不是跟中文不一樣!?
在香港有對於四=死的禁忌嗎?
謝謝版友回答~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.8.235
※ 編輯: aroma 來自: 219.84.8.235 (03/14 13:37)
1F：推 MohLih:你就想成事事發就好了嘛 事事大發大順很好耶:p 03/14 13:37
2F：→ aroma:哈哈~事事大發真的讚耶XDDD 03/14 13:38
3F：→ daimohk:要說禁忌 4 6 7 13 都不能用 那會很怪喇 03/14 13:55
4F：推 t3yumi:之前去住到1244的房間 還是電梯一出來 03/14 14:54
5F：→ rainmaker2:有一些樓宇 是沒有4,13,14樓的 03/14 16:41
6F：推 ycarol:我對4f的禁忌是還好，不過我記得我在hk住過的酒店好幾家 03/14 17:56
7F：→ ycarol:都是沒有4f的 03/14 17:56
8F：推 kaimu:朋友(香港人)住的那一棟~沒有4.13.14.24.34.40-49.53.58... 03/14 20:21
9F：→ kaimu:禁忌一堆XD (53=無生, 58=無發) 03/14 20:21
10F：推 hrules:香港的4F=台灣的5樓 ...這樣想就OK了XDDD 03/14 20:51
11F：→ kennykou:世世發 恭喜你 03/15 00:39
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]