※ 引述《[email protected] (法式小公主)》之銘言： : Ｄａｙ３（８／２７） : 行程：迪士尼－＞廟街吃過海香辣蟹－＞回飯店 : 【吃得卑微】 : 　　早上睡醒之後我們先到飯店附近的家家樂買早餐．剛睡醒腦袋不清楚的我 : 又忘了香港食物等於字面上的意義這回事，點了一份「火腿三明治」．沒錯， : 果然就是火腿跟吐司而已．　囧　 一般香港是寫三文治, 是sandwich. [略] : 【下貓，下狗，下老虎，下獅子】 : 這次到香港玩之前，我便上香港氣象局去看看這幾天的天氣．上頭說 : 『多雲偶有驟雨』． : 　　驟雨？！新名詞．台灣沒這東西．應該是類似陣雨吧我想． 通常講, 多雲, 間中有驟雨. 有時還會說部份時有陽光. 驟雨就是英文shower, 日文也稱驟雨呢. 香港也有首名曲 驟雨中的陽光. : 　　結果我錯了，而且不得不佩服香港人定義下得真是精準巧妙． : 　　驟雨，就是馬上會下的雨．就是前一秒晴空萬里，下一秒就讓你濕．．． 驟雨係對流雨, 日間天氣悶熱, 地面海面的水份蒸上雲霄. 到差不夠多的時候, 就 會突然落大雨. 當突然起大風, 或有悶熱中有雨粉, 就開始準備避雨. 只要你不冒進雨中, 耐心等候, 就會突然清朗, 日間甚至會有陽光. 有時還會驟雨一邊落大雨, 而另一邊有陽光, 所以有驟雨中的陽光. 遇上驟雨太心急, 會全身濕透. : （哎呀怎麼聽起來很情色　＞／／／＜） : 　　在迪士尼時，早上天氣還熱到靠北，沒想到傍晚便下起了雨，而且是完全 : 不通知一聲的那種，因此經常看到本來很悠閒散步的大家突然一臉囧地奔跑起來． : 　　當我們在排小熊維尼獵蜜記時，「唰」地一聲，雨又開始下了，還是那種 : 看起來要颱風過境的那種．我跟姐兩人看著坐在小飛象上大大小小，又對看一 : 眼，雖然覺得很壞心，但還是忍不住「噗哧」一聲笑出來．上頭的人，大概是 : 一整個Ｏｒｚ吧～ [略] --

※ 發信站: 香港地(hkday.net) ◆ From: 203.218.199.41