作者pigdog (pigdog)
看板HolySee
標題[情報] 葛蘭的新譯書－控制的文化
時間Wed Jun 21 01:38:05 2006
如題。就是那本他到紐約大學後所寫的書。
巨流，訂價５００元。
暑假沒事就買來看看。
他的三本書已經有兩本翻譯出來了，
不知最早的那一本，亦即懲罰與福利
是否有以中文重見天日的一天。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.29
1F：推 Akai:~收到~ 06/21 13:21
2F：推 JohnWayne:他的中文版推薦序，是在講911之後的變化，頗有趣 06/21 19:43
3F：→ JohnWayne:依稀可以看出他下一本書要寫的東西.... 06/21 19:46
4F：→ JohnWayne:我個人覺得這本翻得比「懲罰與現代社會」要好些 06/21 19:46
5F：推 enlighten:這是暑假作業 XD 06/21 19:58
6F：推 konan338:老師,這本書是不是在監獄學課堂上提到過?(怕看不懂耶><") 06/21 20:57
7F：推 pcchuckwu:歸訓與懲罰都食完了,肚子正餓著呢!!!(大心) 06/21 22:54
8F：推 sund:兩本我都要! "控"的譯者周盈成 請問那"懲"的譯者是誰? 06/21 23:18
9F：推 pigdog:黃煜文、劉宗為 06/21 23:58
10F：推 JohnWayne:劉宗為就是之前讓我校譯到吐血的那位.... 06/23 18:34