作者Taiwanese (臺灣人)
看板Hip-Hop
標題[討論] Big Dub這個YT只是英翻中吧.....
時間Wed Jul 17 17:38:57 2024
最近演算法推薦給我
Big Dub 這傢伙介紹一些國外嘻哈
看了幾部影片的內容
靠北阿
內容跟我看國外的YT根本一樣
只是把英文翻成中文
騙一些不懂英文的菜雞吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.56.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hip-Hop/M.1721209139.A.99A.html
1F：→ SyunYin: 一堆yter跟ig短影片經營都馬這樣玩，尼克星不只一個 07/17 17:49
2F：推 RGTsupply: 這還好吧 之前常被演算法推什麼峰哥的 就直接看圖說故 07/17 17:52
3F：→ RGTsupply: 事而已 07/17 17:52
5F：→ puffpuffpass: - 07/17 17:59
6F：→ puffpuffpass: 這部是全原創訪談，也可以看得出來Finesseboy很努 07/17 18:01
7F：→ puffpuffpass: 力想用中文表達內心想法，其餘講解嘻哈時事確實有 07/17 18:01
8F：→ puffpuffpass: 些滿搞笑的 07/17 18:01
9F：推 hy654: 要一模一樣 只是英翻中 才算抄啊 不然這種yt都嘛大同小異 07/17 18:11
10F：推 riptheworld: 這裡也有峰哥 07/17 18:54
11F：推 respectyo: 還好吧一堆內容都一樣這頻道就ota 的啊 07/17 19:02
12F：推 michael70920: 就把他當新聞編譯的感覺吧 07/17 19:10
13F：推 bhmtkkk1234: 要還尼克星一個公道了嗎！ 07/17 19:25
14F：推 kdot4life: 就真的沒料 會覺得lil pump有料的人是能多有料 07/17 19:47
15F：→ locka: 他之前是不是DRebound99啊？ 07/17 20:17
16F：推 Pocaribull: 真假 能不能推個優質英語頻道給我 07/17 21:01
17F：推 qwe123456460: 老高日翻中還不是買帳 07/17 22:27
18F：推 bobbyindaeyo: Wackyboys520不錯 07/17 22:37
19F：推 easonliou: 我也覺得聲線很像DRebound99 07/17 23:03
20F：→ flame1030: ...他就是出來自己做的啊 07/17 23:15
21F：推 chocobell: 不是很像 就是他開新頻道啊= = 07/18 00:08
22F：推 efbnm753: 之前介紹drake跟kdot 恩怨的那個英文頻道很有料 b站還 07/18 00:16
23F：→ efbnm753: 有人翻譯 07/18 00:16
24F：推 SweetRice: rapper都可以英翻中了 ytr怎麼不行 07/18 00:32
25F：噓 Thisisming: 現在的酸民是沒地方可以酸了嗎？ 台灣報導國外新聞不 07/18 01:05
26F：→ Thisisming: 也是翻譯成中文報導出來？ 你夠屌你自己去國外網站挖 07/18 01:05
27F：→ Thisisming: 那些新聞啊 07/18 01:05
28F：噓 Thisisming: 舉例:P.Diddy的所有醜聞資料我擺在你面前讓你來做一 07/18 01:08
29F：→ Thisisming: 個解說影片, 你講的東西肯定也跟90%youtuber講的一樣 07/18 01:08
30F：噓 SnoopDuck: 讚同樓上，他就是幫忙翻譯國外新聞呀 07/18 01:08
31F：→ SnoopDuck: 不然你是要他自己寫故事喔？ 07/18 01:08
32F：噓 Thisisming: 留言數不夠我教育你 回了篇文自己好好看看反省一下 07/18 02:01
33F：推 gn02076913: 確實分享很多不錯的東西啊 07/18 02:24
34F：推 renna038766: 英翻中很簡單嗎？？你當大家多益都990？？ 07/18 02:29
35F：推 SyunYin: 抱歉我誤會了，補推回來 07/18 03:17
36F：噓 Giovinazzi99: 英翻中怎麼了嗎 07/18 04:51
37F：→ Giovinazzi99: 台灣聽嘻哈只會在那邊好炸好爽 評不出個東西看也知 07/18 04:51
38F：→ Giovinazzi99: 道英文不好的人很多 07/18 04:51
39F：噓 c332008: 照著講被說英翻中，加太多自己的意見又要被說造謠，台灣 07/18 07:22
40F：→ c332008: 酸民就是這麼可悲的生態 07/18 07:22
41F：推 MFultz: 講這麼多 影片連結發上來給大家比對啊 07/18 10:31
42F：推 nuggets0916: 英翻中也要能翻的很準吧…很多厘語流行話 他沒去弄 07/18 10:37
43F：→ nuggets0916: 懂也翻不出來 07/18 10:37
44F：推 mark7741369: 他ig有一個翻譯歌詞的頻道 滿不錯的吧 07/18 11:40
45F：推 riptheworld: 真假 有人2024還不知道big dub跟drebound99同個人喔 07/18 13:09
46F：→ riptheworld: = = 07/18 13:09
47F：噓 zxc870710: 支持Walter 07/18 13:17