作者Rolldadice (人面蛙)
看板Hip-Hop
標題[新聞] 大港「說唱」文案掀波 大支發聲緩頰
時間Sat Feb 12 02:19:25 2022
大港「說唱」文案掀波 大支發聲緩頰
自由時報
2022/02/11 05:30
記者陽昕翰／台北報導
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2022/02/11/34.jpg
大支是台灣饒舌界的指標性人物。（人人有功練提供）
大港開唱3月在高雄駁二藝術特區登場，超夯節目《
大嘻哈時代》的饒舌選手受邀演出，
主辦單位因為在文案使用「
說唱宇宙」，
掀起樂迷反彈，質疑「說唱」二字是中國用語；
而在團隊發聲致歉後，饒舌歌手
大支昨受訪回應：「
依照我去大港開唱多年表演的觀察，
很多喜愛獨立音樂的樂迷，都對國家（台灣）的主體意識比較敏感，才會對這件事情有這
麼大的反應。」
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2022/02/11/36.jpg
《大嘻哈時代》的饒舌歌手受邀至大港開唱演出，宣傳文案中的「說唱」二字掀討論。
（翻攝自臉書）
大支認為：「在台灣，大家都是會說饒舌及嘻哈，而中國樂迷會用說唱，
主要是因為嘻哈
這兩個字有反動、開創的意涵，對中國（官方）來說並不能接受，當年才會把《中國有嘻
哈》的節目名稱改為《中國新說唱》。」嘻哈二字在中國似成了禁語。
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2022/02/11/35.jpg
滅火器將在本屆大港開唱登台，將與楊烈共演。（火氣音樂提供）
對於「說唱」二字引起台灣網友不滿，大港團隊前晚已發文致歉，認了有疏忽，強調：「
在這過程中，我們也並未如外傳所說，受到任何力量的滲透，在未來的用字上，我們會多
加注意，再次感謝大家的提醒。」
大支受訪不忘幫忙緩頰，既然主辦單位已聲明，代表有注意到問題，「這是個學習的機會
，
歌迷對『支語』入侵很敏感，主辦單位也有誠意道歉了。」
此外，金曲樂團滅火器也受邀至本屆大港開唱表演，將與楊烈共演，主唱楊大正超興奮，
透露雙方正如火如荼討論演出內容，「我有跟他說：『烈哥你想唱什麼跟我們說，我們來
準備做改編版本』。」對曲目已有共識。
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1499814
好誒！大支 我的超人
下次中華台北等你出來發聲
ㄚ台灣是地名 = =
是大支特別強調還是記者自己上括號ㄚ
蛋堡：「我學會Rap 我學會舞蹈 學會怎麼說唱才好不被說像數來寶」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.26.215 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hip-Hop/M.1644603567.A.A8D.html
※ 編輯: Rolldadice (114.24.26.215 臺灣), 02/12/2022 02:24:56
1F：推 renna038766: 用說唱又沒啥不好 我看大港的觀眾看有嘻哈的還比大嘻 02/12 02:45
2F：→ renna038766: 哈的多 02/12 02:45
3F：推 JimK0511: 說唱還比較貼切哩 02/12 07:40
4F：噓 theBATMAN56: 大支那說唱 02/12 08:58
5F：推 y1896547: 大支只會數來寶吧 02/12 10:17
6F：推 MK47: 這不能怪大支吧 他只會數來寶 02/12 10:41
7F：推 venturer: 數支寶 02/12 11:08
8F：推 NocturneBoy: 改用鼠來寶 這樣更有台灣文化 02/12 11:11
9F：推 AlanLinKL: 嘻哈仔vs聽團仔 02/12 11:14
10F：推 Trasher: 說唱這兩個字就很ㄙㄨㄥˊ齁，土味滿滿 02/12 11:46
11F：推 zwe: 緩頰個鳥 大港也沒打算改文章阿 02/12 13:38
12F：→ johfaikid: 可以告訴我你怎麼把（台灣）理解成地名的 02/12 14:58
13F：推 ig49999: 覺青還不是把韭菜當口頭禪 02/12 15:47
14F：推 Childishan: 支語警察真的很煩 02/12 18:48
15F：推 zooxey: 尊重公投結果請正名中華台北饒舌好嗎? 02/12 18:52
16F：→ zooxey: 綠主子都說中華台北沒有矮化了 國際上請正名中華台北饒舌 02/12 18:53
17F：推 mailman: 感覺嘻哈版上越來越多抖音仔0.0 02/12 21:22
18F：推 tihs104: 說唱真的土味很濃 02/13 06:49
20F：→ funkdoobiest: 台灣1996年的hiphop唱片用語 02/13 11:32
21F：推 gp03dan: 我也記得很早就聽過了，是因為中國節目先用才覺得是支語 02/13 17:13
22F：→ gp03dan: 嗎 02/13 17:13
23F：噓 dickhole5566: 輕輕放下 02/14 19:28
24F：推 HyperPoro: 說唱是什麼鳥 有夠俗 02/14 23:52
25F：推 FromD: 好了啦別辦了啦 學人家唱什麼說唱還嘻哈的 02/15 21:16