作者asskong (Combos)
看板Hip-Hop
標題[翻譯] 嘻哈到底他X的怎麼了?
時間Sun Oct 14 18:47:44 2018
Youtube:
https://youtu.be/1-VE8jNRItM
FB:
https://goo.gl/2hXxE2
大家安安 我康博士
覺得這影片有蠻多值得探討的地方所以就翻譯了
影片中有些觀點我不完全認同
畢竟音樂本來就是不斷地在演進與變化
而不是一昧地貴古賤今
不過影片中談到的一個大重點: 社會責任
我認為是當創作者/音樂人 有能力與資源時更須一肩扛起的
不然就枉費了嘻哈繞舌
這種少數可以完整表達/評論社會現象功能的音樂了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.163.222
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hip-Hop/M.1539514067.A.FA9.html
1F：推 KarlMarx: 頭推。 10/14 18:57
2F：噓 oooldya: 中國數來寶播完你看這版剩多少人 10/14 19:03
3F：推 OPPAISuki: 推.滿沉重的 10/14 19:10
4F：推 MG1211: 這id 10/14 19:12
5F：推 sclbtlove: 康博士先推 10/14 19:14
6F：推 mailman: 推！說得好 10/14 19:16
7F：推 ReaLohNz: 推 10/14 19:28
8F：推 q10250826: 安安康博士 是教練又是嘻哈權威一定推 10/14 19:30
9F：推 aa2378924: 推 10/14 19:33
10F：推 donbaking101: 推清流文，再說到這個問題本來就蠻複雜的應該永遠 10/14 19:34
11F：→ donbaking101: 都不會有解答 10/14 19:34
12F：推 xrmpc101: 看看現在的一堆爛歌 不管嘻哈還是其他音樂 這代的小孩總 10/14 20:20
13F：→ xrmpc101: 是被一堆無病聲吟腦殘歌給毒害 什麼學貓叫 什麼中國 10/14 20:20
14F：→ xrmpc101: 阿姆 歌詞毫無意義只要裝逼裝帥就能紅 我去你媽的 10/14 20:20
15F：推 keu4208: 迷妹聽帥 迷弟聽swag 10/14 20:23
16F：→ nocrazim8205: 推一下，好久沒這種文了！ 10/14 20:26
17F：噓 Marshuman: 上一代帶頭嗑藥 殺人 宣傳幫派 然後怪新生代沒做好社會 10/14 20:55
18F：→ Marshuman: 的榜樣 在我看來新生代是中二了點 但行為可是比你們收 10/14 20:55
19F：→ Marshuman: 斂很多 10/14 20:55
20F：推 Marshuman: 噓到推回來 10/14 20:57
21F：推 yixiang921: 康博士推推 10/14 20:59
22F：推 qazasd741852: 推推 10/14 21:42
23F：推 nocrazim8205: 沒推到補推 10/14 22:12
24F：推 kevin80112: 這就是中國新說唱在做的事阿 禁止宣傳那些非善良風俗 10/14 22:19
25F：→ kevin80112: 內容 10/14 22:19
26F：推 mailman: 他只是說要多負點社會責任 不是說不能寫吧 10/14 22:21
27F：推 godtone0908: 當你有足夠的能力就是要多付一點社會責任，不是繼續 10/14 22:38
28F：→ godtone0908: 拿爛東西濫竽充數，繼續敗壞整個圈子的風氣 10/14 22:38
29F：推 zxc0928: 推 10/14 23:02
30F：推 Drake5566: 推 10/14 23:15
31F：推 Luvsic: DMC沒有說不能寫，krs one也有寫幫派也有寫槍枝，但他不會 10/14 23:26
32F：→ Luvsic: 讓整張專輯都是這些東西，另外一個重點則是多樣性吧，那個 10/14 23:26
33F：→ Luvsic: 年代有native tongue眾去談泛非洲民族主義、愛、青少年焦 10/14 23:26
34F：→ Luvsic: 慮，其中的queen latifah也會談女性自覺，pe談社會問題，k 10/14 23:26
35F：→ Luvsic: rs one會以teacher自居，有其教育性，但現在相對來說窄化 10/14 23:26
36F：→ Luvsic: 許多 10/14 23:26
37F：→ Luvsic: 中國新說唱禁止的是當局的非善良風俗，但dmc希望看到的議 10/14 23:28
38F：→ Luvsic: 題討論對於某些當權者肯定是不想看到的（社會分配、種族等 10/14 23:28
39F：→ Luvsic: 等議題） 10/14 23:28
40F：推 KurtZouma: 從來都不會有窄化的問題 10/15 00:23
41F：→ KurtZouma: 只能說想要好音樂要自己尋找 10/15 00:24
42F：→ KurtZouma: 也不是所有的主流嘻哈都是這樣 10/15 00:24
43F：→ KurtZouma: 只不過部分幾位搶盡了版面 10/15 00:24
44F：→ KurtZouma: 過去就有的東西現在不會消失，在美國嘻哈獲得了前所未 10/15 00:24
45F：→ KurtZouma: 有的曝光率和熱度 10/15 00:24
46F：→ KurtZouma: 對美國來說嘻哈音樂還是向前進的 10/15 00:24
47F：推 planethell: 環環相扣，非是嘻哈這文化單獨能解決 10/15 01:45
48F：推 LOLI5566: 然後大家繼續關係西瓜 10/15 16:23
49F：→ LOLI5566: 關心 10/15 16:23
50F：推 jasonsu0517: 推康博士 10/15 20:45
51F：推 pharrell: 非善良風俗給誰定義？不能談？那就是封閉的對岸最會的 10/16 11:58
52F：→ pharrell: 事情。歌詞當然可以談，但至少要有教育意義，不然就像是 10/16 11:59
53F：→ pharrell: 在鼓吹。 10/16 11:59
54F：推 yuxds: 為什麼不能鼓吹? 一定要有教育意義? 也太偽善了吧 10/16 12:37
55F：→ pharrell: 我是指鼓吹吸毒、持槍，你看不懂我也不知道怎麼回你。 10/16 17:12
56F：→ OPPAISuki: 意思是不要歌頌讓年輕人覺得吸毒槍枝暴力是很酷的事 10/16 17:17
57F：→ OPPAISuki: 年輕人會想學 10/16 17:18
58F：→ hfptt: PG One的聖誕小麋鹿和Gai的超社會，就是描述這些東西的， 10/16 19:24
59F：→ hfptt: 結果就是被禁了 10/16 19:25
60F：噓 killaboom: 要賺錢又要社會責任 你以為唱片公司吃素？ 10/17 09:39
61F：推 IfIknew: 其實這議題討論久了很無聊 聽眾如果無知有差嗎 你餵他吃 10/17 11:52
62F：→ IfIknew: 屎他就吃 音樂本身就是一個娛樂性 教育性質遠低於其他管 10/17 11:52
63F：→ IfIknew: 道的教育吧 它可能是一個影響力的來源 但不回到本質去改 10/17 11:52
64F：→ IfIknew: 變教育 改變人性 講這些都沒什麼用 看看新聞就好了 罵幾 10/17 11:52
65F：→ IfIknew: 年了假新聞依然一堆 就是因為閱聽人缺乏判斷力 10/17 11:52
66F：→ IfIknew: 當一個被政府管控的媒體來源都不會被約束的時候 還期待 10/17 11:53
67F：→ IfIknew: 音樂能改變多少事情咧 10/17 11:53
68F：→ IfIknew: 不過翻譯的很棒 推推 10/17 11:54
69F：推 oliver81405: 推二樓 支那寶寶歌頌支那才是嘻哈唯一解 10/17 19:56