https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/60311 皆さん大好きです 最喜歡大家了 2025.6.1 16:41 五期生リレー 皆さんこんにちは！ ブログを見に来て下さりありがとうございます。 大家好！ 非常感謝來看我的Blog。 千葉県出身18歳の下田衣珠季です！ 早速お写真 我是千葉縣出身18歲的下田衣珠季！ 馬上先來張照片 https://i.imgur.com/8aQuibo.jpeg リハーサル期間沢山お話させて頂いてました！お写真もたくさん撮っていただいてまし た！ 未来虹さんみたいな人になりたいといつも思ってます。 リスペクトしてます。ﾀﾞｲｽｷﾃﾞｽ(*′`) 皆さんに1枚だけ見せちゃいます 排練期間我們聊了很多！還一起拍了很多照片！ 我一直都好想成為像未来虹さん那樣的人。 真的很尊敬。最喜歡未来虹さん了 先給大家看1張 3日間ありがとうございました！ まずはおもてなし会のことお話しちゃいます 這3天非常感謝大家！ 首先來聊聊招待會吧 五期生単独の初めてのステージはずっと緊張していました。でも楽しみで、ステージに 立たせて頂いた時こんなに綺麗な景色があるのか、と感動しました。 五期生首次的單獨舞台，我一直都很緊張。 但也很期待，當我站上舞台時，看到如此美麗的景色，真的很感動。 おもてなし会の準備期間は沢山自分と戦っていて、悔しい気持ちや楽しみな気持ち、踊 ることと歌うことが大好きでそれだけに没頭したくなったり、色々考えて感じて人生で こんなにも濃い日々を過ごしたのは初めてでした。 これからの活動でもっと濃い日々があるのかと思うとﾜｸﾜｸです。☺ 在招待會的準備期間，我不斷與自己戰鬥， 過程中有懊悔、有期待，甚至太喜歡唱歌跳舞到只想完全投入其中， 種種思緒與感受交織，可能是我人生第一次度過如此充實的日子。 本当はステージに立つのが怖かったです。でもここまで練習してきて沢山の方に支えて 頂いてステージに立つしかないと思い立ったら、見に来てくださった方々のサイリウム や声が聞こえてきてあたたかいなと思いました。 配信を見てくださっていた方々もあたたかい方々ばかりなんだろうなと思い全力でおも てなし会を楽しみたい！楽しんだもん勝ちだ！と思えました。 其實我很怕站上舞台。 但經過這麼多的練習，以及這麼多人的支持與幫助，讓我覺得非上不可， 而當我實際站上舞台後，看到大家揮舞著螢光棒，聽見大家的喊聲，讓我感到好溫暖。 透過直播觀看的大家，肯定也都很溫暖吧， 讓我覺得「想盡情享受招待會！」「享受的人才是贏家！」。 本番が近づいてくるとあんなに沢山練習したのに1回しか披露できないのか、と寂しく なりました。 その1回でどれだけ練習の成果を出し切れるかが大切だなとも思いました。 隨著正式演出的逼近， 「明明做了那麼多練習，卻只能表演一次嗎」，讓我感到些許寂寞。 但也因此深刻感受到能在一次的正式演出中發揮出多少練習成果才是關鍵。 にーたんこと坂井 新奈がドレミソラシドでセンターを努めていて踊る時に目を合わせ ることができて、目を合わせるのって良いなと思いました。自然と笑顔になれて五期生 みんないるんだ！と思えて安心できて楽しかったです。 にーたん，也就是坂井新奈在「ドレミソラシド」擔任Center， 在跳舞的時候我們會對上眼神，讓我感受到可以對上眼神真好。 自然而然地就會露出笑容，感受到和五期生的大家在一起讓我好安心好快樂。 (ちなみに、キュンの2サビ終わり私とさきでウインクし合ってます(^_-)) (順帶一提，在「キュン」的第2段副歌結束時，我換さき互相wink了(^_-)) One choiceでセンターをさせて頂きました。 とても緊張して、練習の時みたいにできなく悔しい部分も多かったのですが、先輩方や スタッフの皆さんや見に来てくださった方々が沢山褒めてくださって、とても嬉しかっ たです。(悔しいと思った所は改善していきます。) 我有幸在「One choice」擔任了Center。 雖然非常緊張，有些地方沒能像練習時那樣發揮好，有很多懊悔的部分， 不過前輩們、工作人員們以及來觀看的各位都給了我很多誇讚，讓我非常開心。 (那些遺憾懊悔的部分我會努力改善的。) お見送り会もありがとうございました！ 近くで直接ファンの方々からの言葉を聞くことができとても嬉しかったです！ 送別會也非常感謝大家！ 可以近距離直接聽到粉絲們的話語，讓我非常開心！ おもてなし会でファンになったよ！と伝えてくださった方 タオルを持って応援していると言ってくださった方 今日楽しかったよと言ってくださった方 卓球をしてくださった方 「いずきーマインド！」をしてくださった方 ちゃんと覚えてます♡☺本当にありがとうございました！ 私も直接「楽しかったね！」「ありがとう！」など自分の言葉を伝えることができて嬉 しかったです！ 皆さん大好きです！ 跟我說在招待會成為我粉絲的各位 跟我說有拿著我的推巾在應援的各位 跟我說今天看得很開心的各位 跟我說有在打桌球的各位 跟我說「いずきーマインド！」的各位 我全部都我好好記住唷☺真的非常感謝大家！ 能以自己的話向大家傳達「看得開心嗎！」「謝謝！」也讓我好開心！ 最喜歡大家了！ 次は BRAND NEW LIVE 2025 ｢OVER THE RAINBOW｣ の2日間ありがとうございました！ 接著 BRAND NEW LIVE 2025｢OVER THE RAINBOW｣ 這2天非常感謝！ 先輩方と同じ衣装を着て一緒に踊ることができ「日向坂46のメンバーになったんだな」 とまた実感しました。 能和前輩們穿著相同的衣裝一起跳舞， 讓我再次感受到「自己真的成了日向坂46的一員了啊」。 ｢真夜中の懺悔大会」 私、この曲が大好きでどうしても踊りたくMVを観て少しだけダンスを覚えました 1人で踊ってました(>ꬩｴﾍﾍ ｢真夜中の懺悔大会」 我非常喜歡這首樂曲，真的很想跳看看，於是看MV稍微學了一些舞步 一個人在後面偷偷跳了一下 嘿嘿 「月と星が踊るMidnight」 リハーサルの時の先輩方のパフォーマンスを見て見る度に感動で泣きそうになっていた のですが恥ずかしくずっと我慢していましたがステージ裏で先輩方のパフォーマンスを 見て、泣いてもきっとバレないなと思い感動して泣いていました。 私も先輩方のような誰かに感動を与えられるパフォーマンスができるようになりたいで す。 「月と星が踊るMidnight」 每次看前輩們在排練時的表演都讓我感動到快哭出來，但實在有些羞恥就一直忍著， 後來在後台看著前輩們的表演，想說應該不會被發現，於是就感動落淚了。 我也想成為像前輩們那樣可以做出給他人帶來感動的表演。 期別曲では二期生さんと｢You're in my way」を披露させて頂きました。 1日目のMCでもお話させていただいたのですが、二期生さんのダンスの表現力を間近で 勉強することができて嬉しかったです。 リハーサル期間に沢山のことを学べました。私はダンスがあまり得意ではなく細かく見 ることが苦手なので先輩方が細かい所を教えてくださった時、ダンスが上手な方はこん な所を見ているのかと勉強になりました。 他にも、ここにアクセントを入れているのか、力の入れ方が変わったな、こんな表情を しながら踊るのか、など本当に沢山勉強になりました！ ありがとうございます！ 在期別曲環節，我和二期生さん一起表演了｢You're in my way」。 我在第一天的MC上也有提到，能近距離學習二期生さん的舞蹈表現力真的是很開心。 在排練期間我學了非常多。 我本來就不是很擅長跳舞，也不太會細節的表現， 所以當前輩們指點細節之處時， 才明白原來會跳舞跳得好的人會注意那些地方，讓我學到了很多。 其他還有，「哪些地方需要要加重節拍」「力道的變化」「跳舞時表情的配合」等等 真的是收穫良多！ You're in my wayの練習時に二期生さんと沢山お話することが出来て嬉しかったです！ (*′*)ｼｱﾜｾﾃﾞｽ 在練習「You're in my way」時，跟二期生さん說到好多話，真是開心！好幸福 初めてYou're in my wayの練習をした時のお話なのですが、私は河田さんのお隣りに立 っていて、河田さんと練習着の色の組み合わせが同じで、髪の長さも似ていて河田さん と笑っていました。 一番最初に出来た思い出です 第一次練「You're in my way」時，我站在河田さん的旁邊， 剛好我練習服跟河田さん的配色一樣，頭髮長度也相似，就和河田さん笑了起來。 這就是最初的回憶 ステージに立つ前に小坂さんにかっこいいところ見せちゃおうね！と言って頂けて練習 の成果を全部出し切るぞ と思いステージに立たせて頂きました！ かっこよくキメキメで踊れたのではないのかな？と思ってます！ 在要站上舞台前，小坂さん對我說「把帥氣的一面展現出來吧！」， 於是我就帶著「要把練習的成果全部發揮出來」的幹勁站上了舞台！ 覺得自己應該是有跳得又帥又到位吧？ 五期生だけで「絶対的第六感」を披露させて頂きました。 私はずっとダンスが苦手で表現の仕方が分からなく今でも分からない事ばかりですがリ ハーサル期間に先輩方のダンスを間近で見て勉強させて頂いて少しは成長出来たと思っ ています。 苦手だと思っていても沢山練習を重ねると自信を持つことができるんだなと思いました 。 五期生有幸單獨表演了「絶対的第六感」。 我一直都很不擅長跳舞，也不太懂表現的方法，直到現在都還有很多不太懂的地方， 不過在排練期間可以近距離看著前輩們的舞蹈學習，自己應該是有稍微成長了一些。 即使本來不擅長，但只要經過不斷的練習，也能慢慢建立自信。 パフォーマンス力を関係者の方やファンの方に褒めていただけて表現の仕方が少しづつ ではありますが分かってきた気がします！ 我的表演力有得到關係者們及粉絲們的誇讚， 讓我覺得自己有稍微開始漸漸掌握到表現的方法了！ もっと勉強します！ 我會繼續努力學習的！ 1日目のライブで反省点や2日目は今日のパフォーマンスを超えたい！という気持ちで2 日目を迎えました。 第一天的LIVE結束後有些需要反省的地方， 於是我就抱著「第二天要超越今天的表演！」的幹勁去迎接第二天。 2日目を終えて1日目の自分を超えることができたなと思っています！ (実は表現力の部分はもっと出来たのではないのか？という反省点もあります、。) 第二天結束後，我覺得自己有超越第一天的表現！ (其實關於表現力的部分自己應該是可以再做得更好的，這也是反省點之一、。) リハーサル期間やライブで学んだことや改善していきたいと思った点を今後に活かして 行きます( * ) 在排練期間及LIVE上學到的東西以及需要改善的地方，我會在今後好好活用的 おもてなし会も含め3日間配信を見て下さり、また会場にお越し下さりありがとうござ いました！ 予定と被ってしまって配信見れなかったけど応援していたよ！という方もきっといると 思います、応援ありがとうございます 非常感謝大家包含招待會的這3天觀看直播，或是親臨會場！ 我想肯定也有人因為行程衝突而沒法觀看直播，但還是在心中為我們應援， 非常感謝大家的應援 ライブで皆さんに歌を褒めていただけて嬉しかったです。 自分の中では「歌うこと」を特技と言っていいのか分からず｢特技は卓球とピアノの弾 き語り」としか言っていませんでした。 私は幼稚園生の頃から歌うことが大好きで、ボイトレに通ったりなどしていました 本当に歌うことが大好きです！(小学生の頃は合唱部でした。) 能在LIVE上被大家誇讚歌聲，真的是好開心。 我一直都不太確定自己能不能把「歌唱」當作特技， 所以都只說「特技是桌球及鋼琴彈唱」。 我從幼稚園的時候就非常喜歡唱歌，也有去上過聲樂課 真的超喜歡唱歌的！(小學生的時候參加了合唱部。) 大好きですがまだ成長できると思っているので特技というのはもうちょっと先だと思い ます。これからも極めます 雖然很喜歡，但覺得自己在歌唱方面還有進步空間，所以要當做特技還早。 今後我會更加精進的 人生の半分以上をピアノと歌に費やしてきて、今アイドルとして音楽に触れることが出 来ていてとても嬉しいです！ 我人生有一半以上都奉獻給了鋼琴及歌唱， 所以現在能以偶像的身分去接觸音樂，真的非常開心！ お知らせ 通知 ｢日向坂46 全国ツアー2025」の開催決定が先日ライブで発表されましたね！ 楽しみすぎて楽しみすぎてテンションが上がっています 『FC先行』 『Leminoスペシャルシート先行』 『Lemino日向坂46パック先行』 こちらの3つの受付期間が 5月30日(金)12:00～6月10日(火)23:59 までとなっております！ 詳細↓↓ https://www.hinatazaka46.com/tour2025/ 14thシングル『Love yourself!』 のオンラインミート＆グリートの第8次受付が 6月4日（水）14:00 ～ 6月5日（木）14:00 までとなっております！ https://fortunemusic.jp/hinatazaka_202505/ 3日間のライブでいずきち気になる！話してみたい！と思っていただけていたら嬉しい です。 如果大家在這3天LIVE對いずきち感到興趣，想跟いずきち聊聊！的話，我會很開心的。 · …………………………·E‧………‧‧ 日向坂46の公式Xに登場していた肉まんを頬張るいずきち見ていただけましたでしょう か？ 大家有看到在日向坂46官方X上登場的，大口吃著肉包的いずきち嗎？ https://i.imgur.com/v8eFGM3.jpeg この肉まんの味を当てて頂きたいです！ (難しいです。) 請大家來猜猜這個肉包的口味！ (很難喔。) Q,何味でしょうか( ˙˙ Q.究竟是什麼口味呢 ﾁｸﾀｸ ﾁｸﾀｸ ﾁｸﾀｸ A,パクチーです！ 「パクチーの唄」パクチーパクパク 歌いながら食べてました( ' 美味しかったです！ A,是香菜口味！ 邊唱著「香菜之歌」邊大口地吃 真是美味！ 先輩方全員とお話をしたり、スマホを持っている時はお写真を撮って頂いたりもしまし た！ ありがとうございます！ 我和所有前輩都有說到話，有帶手機的時候還一起拍了照！ 謝謝前輩們！ ちょっぴりエピソード公開しちゃいます 來公開一點小趣事 上村さんに、 「私と衣珠季ちゃんで上下コンビだよ！」と言って頂けて嬉しかったです( ' ) (かみしも)コンビです。 ありがとうございます （上村さんのブログにもこのお話し書いてあったのですが嬉しかったので私も書いちゃ います） 上村さん對我說 「我跟衣珠季ちゃん是上下組合呢！」，讓我好開心 我們是(かみしも)組合。 謝謝上村さん （上村さん的Blog也有寫到這件事，讓我好開心，於是我也寫了) https://i.imgur.com/6nRrWCr.jpeg リハーサル期間のいつかでさきに撮って貰った写真です。 このお写真のテーマは【ひつじ】です 明日はさきのブログです！ さきは泣き虫な私にいつもなんでも話してね！と言ってくれて優しいです 這是排練期間的某天さき幫我拍的照片。 這張照片的主題是【綿羊】 明天換さき的Blog！ さき總是對愛哭的我說「有什麼事都可以跟我聊唷！」真的好溫柔 本日も読んで下さりありがとうございました！ ばいばいちゃ～ 今天也非常感謝大家的閱讀！ 掰啦～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.157.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1748765305.A.F7C.html ※ 編輯: ul66 (1.171.157.8 臺灣), 06/01/2025 18:02:07