https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/53503?ima=0000&cd=member 感謝の日々 感謝的日子 2023.11.17 16:47 森本 茉莉 こんばんは。 　 　 東京都出身、19歳の 　 森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。 晚上好。 我是東京出身19歲的 森本茉莉。 https://imgur.com/JCrv3O8 https://imgur.com/zMnNsgV https://imgur.com/BQHfubM 11/10(金)に「MUSIC STATION」さんに出演させていただきました。有難うござい ます！ 11/10(禮拜五)出演了「MUSIC STATION」。非常感謝! まず観覧を申し込んでくださった方有難うございます 直接声援をいただけ たことで、私もライブのような熱い気持ちになりました。 首先,感謝所有報名前來觀賞的大家,從大家那裡獲得了直接的應援,讓我有了和 在演唱會上一樣的熱情。 テレビで観て下さっていた方にも、こちらの楽曲の魅力がライブ感によってより強く 伝わっていたら嬉しいです！ 如果能透過現場的演出讓在電視上收看的觀眾們也能感受到這首歌曲的魅力我會很 高興的! 11/11(土)『MUSIC FAIR』さんに出演せていただきました。有難うございます！ (お写真なくてごめんなさい。) 11/11(禮拜六)出演了『MUSIC FAIR』。非常感謝! (沒有照片非常抱歉) 実は収録したのはもう少し前だったため、今より緊張感がある中でのパフォーマン スでした。じっくり観ると0サビ表情のクールな感じが強いのです。 其實錄製是在更早之前進行的,因此是在比現在更有緊張感的情況下表演的。仔細 觀察可以發現在前奏時的表情很酷。 録画されている方は、是非そこにも注目してみてください 有把演出錄下來的朋友,請務必特別留意那個部分。 https://imgur.com/6GFBHlR 11/15(水)『テレ東60祭！ミュージックフェスティバル』に出演させていただきま した。有難うございます！ 11/15(禮拜三)出演了『テレ東60祭！ミュージックフェスティバル』。非常感謝! 　 とてもゴージャスなセットの中での披露で、気持ちが高まりました。1サビのダンスも 迫力ある感じに撮っていただけて嬉しかったです！ 能在這麼華麗的舞台上進行表演讓我感到非常興奮。第一段副歌的舞蹈也拍得非常 有力度讓我非常開心! 佐々木久美さんの前髪なしのかっこいい姿にも注目です 沒有瀏海的佐々木久美學姊的帥氣身姿也很引人注目。 https://imgur.com/UYD5BFE https://imgur.com/HNkUnKl ここ1週間でもこんなにも様々な音楽番組に出演させていただけて、有難い気持ちと 嬉しい気持ちでいっぱいです。 這一個禮拜能出演這麼多不同的音樂節目,真的是充滿了感謝和喜悅的心情。 『君は0から1になれ』を何度も披露して、段々とどうパフォーマンスしたいのかも わ変わってきました。表情や緩急の違いなども楽しみながら観てくださいね～ 隨著我們表演『君は0から1になれ』的次數增多,我們對於如何表演這首歌的想法 也有所改變。請一邊享受表情和速度快慢的不同一邊觀賞哦～ https://imgur.com/fq3Pun8 https://imgur.com/3I7Jcmh 先日『沈黙の金曜日』に出演させていただきました。有難うございます！ 前些日子出演了『沈黙の金曜日』。非常感謝! 乃木坂46さん弓木奈於ちゃんと久しぶりに直接お話できて本当に嬉しかったです 放送前少し緊張していたのですが、奈於ちゃんが「猫かぶってる猫かぶってる」 って研修生当時のようにつっこんでくれたおかげでリラックスできました。笑 能和乃木坂46的弓木奈於醬久違的直接談話真的非常開心,廣播開始前雖然有點緊 張,但多虧了奈於醬像在研修生時期一樣對我吐槽「隱藏本性隱藏本性」才讓我放鬆下來 。哈哈 CM中アルコ&ピースさんも沢山話しかけてくださったり、私と奈於ちゃんとの会話 につっこんでくださったりとなんとも温かい空間にうるうるしました( ; ; ) 有難うご ざいます。 在CM中的時候酒精和平桑也和我聊了很多,也對我和奈於醬的對話做了幽默的吐槽 ,溫暖的氛圍讓我感動得都快哭了( ; ; )真的非常感謝。 山梨県あまり好きでは無いのでは疑惑が浮上しましたが、全くそんなことはありません ！！笑 大大大大好きです！！！！情報は、、、もっとすぐに頭の引き出しからひっこ出せるよ うにします 好像開始有人懷疑我不喜歡山梨縣,但完全沒有那回事!!哈哈 最最最最喜歡了!!!!我會盡快從我腦袋裡取出相關情報、、、 とても楽しい時間を有難うございました。 またいつか靴下をお見せできる機会が訪れるように頑張ります(*ˊ뼪)♡ 度過了一段非常快樂的時光,真的非常感謝。 我會努力爭取將來還有機會能上節目向大家展示我的襪子(*ˊ뼪)♡ 先日『AWAラウンジ』に潮紗理菜さん・濱岸ひよりさんと出演させていただきました 。有難うございます！ 前幾天和潮紗理菜學姊.濱岸ひより學姊一起出演了『AWAラウンジ』。非常感謝! おひさまの皆さんとリアルタイムでチャットするのは、初めてだったためドキドキ でした 沢山の温かいコメントをいただけたり、3人で終始わちゃわちゃできたりととて も楽しい時間でした。 因為是第一次和太陽公公們進行即時聊天,所以感到非常緊張。從大家那裡收到了許 多溫暖的評論,我們三人從頭到尾都非常開心度過了一段快樂的時光。 あっという間に終わってしまい名残惜しい気持ちになっていたら、なんとAWAさん のご厚意によって更に2曲流していただけて。泣 まさかの出来事に驚きましたし、 嬉しかったです！ 節目很快就結束了讓我感到有點依依不捨,但沒想到AWA桑出於好意又讓我們撥放 了兩首歌。哭 對於這件意想不到的事我真的是又驚又喜! 11/22(水)『これ余談なんですけど』に出演させていただきます。有難うございます ! 11/22(禮拜三)我將會出演『これ余談なんですけど』。非常感謝! 久しぶりの1人での外番組です。私がお伝えする前に皆さん気づいてくださって いて驚きました また放送日が近づきましたら、改めてしっかり書かせていただきますね。 久違的單人參與外景節目。在我傳達這個消息前大家就已經知道了,這讓我非常 驚訝。 等節目播出日快到的時候我會再仔細寫一次的。 https://www.asahi.co.jp/yodan/ https://imgur.com/jF6xPxy 唐突ですが、最近流行りのスリップバックに挑戦した時の写真。メッセージで 動画の方送ったんですけど、あまりの出来なさにかなりつっこまれました 雖然有點突然,這是挑戰最近流行的slickback時的照片。雖然用MSG傳了動畫 給大家,但因為做的太爛所以被狠狠地吐槽了。 でも、あら不思議。写真だと全然そう観えない。 但是,真是不可思議。照片看起來完全不一樣。 https://imgur.com/O1fdZGf こちらは楽屋出発約5分前から寝始める高瀬愛奈さんと、後ろでふぃーポーズをされ ている濱岸ひよりさん。 這個是在離開化妝室前約五分鐘前開始睡覺的高瀨愛奈學姊和在後面做ふぃーポー ズ的濱岸ひより學姊。 振り確認直後というのに加えて、楽屋出発まであと少しということでガヤガヤ していた中急にすんって寝ていらっしゃって。あまりの冷静さと唐突さに思わず写 真を撮ってしまいました。笑 在確認完舞蹈動作後,距離離開化妝室還有一點時間,在周圍非常喧鬧的情況下她 突然靜靜地坐下然後睡著了。看到她這麼的冷靜又突然的睡著我就忍不住拍下了照片 哈哈。 今日はこの辺りで失礼させていただきます。 　 　 ブログを読んでくださり、有難うございました。 　 　 では、またお会いしましょう。 那麼今天就先到這邊。 感謝大家閱讀我的部落格。 那麼,我們下次再見拉。 有翻錯的地方還請指正,弓木要茉莉隱藏本性那邊真的笑死,我是覺得可以不用藏了拉, 反正大家都知道茉莉很牙白了ww 然後這兩個在一起真的是節目效果爆炸,期待下次還有 機會共演,如果可以再加上隔壁的增本,那真是畫面太美不敢想像... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.36.165 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1700232413.A.67A.html