Hinatazaka46 板


LINE

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52971?ima=0000&cd=member こんなにキメているけど実は照れている。腰に手まで置いちゃっているけど、これでも実は照れている。 雖然擺出了決勝顏但實際上我在害羞。 把手放在腰上實際上也是在害羞。 2023.10.19 18:10森本茉莉 こんばんは。   東京都出身、19歳の   森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。             10/14(土)・10/15(日)にマリンメッセ福岡にて、『Happy Train Tour 2023』が開催されました。 来てくださった方有難うございました!     最初のダンストラックから沢山の声援をいただけて驚きましたし、嬉しくてニヤニヤしちゃいました。笑 MCの時や楽曲披露時など、届けたものを何倍にもして返してくださり有難うございます     12月に追加公演は控えておりますが、ひと段落ついたということで今は寂しくなっております。本当にライブが大好きなんだ~!ツアー大好き!!     ライブ中は皆さんの気持ちの動きを肌で感じるんです。だからこそもっと楽しい思いを引き出したいと燃えますし、そこまで熱い気持ちになるのはライブの時だけだから私自身新鮮と言いますか。 私にとっても、ずっと特別なものです( . )♪ 晚上好。 我是東京出身19歲的 森本茉莉。 10/14(禮拜六)、10/15(禮拜日)在福岡國際會 議場舉辦了『Happy Train Tour 2023』演唱會, 感謝前來參加的大家。 我從第一首舞曲開始就獲得了許多熱情的應援,讓 我又驚又喜所以整個笑個不停,哈哈。在MC和披露 歌曲時,大家把我傳達給你們的情感加倍奉還給了 我,真的非常謝謝你們。 12月雖然還有追加的公演,但目前的巡演已經全部 告一段落,所以感到有一點寂寞呢。我真的非常喜 歡演唱會~!最喜歡巡演了!! 在演唱會中我能感受到大家情感上的流動。所以我 想燃燒自己帶給大家更多的快樂,也只有在演唱會 上才會有如此強烈的心情,所以這對我來說是非常 新鮮的。 對我而言,也一直是特別的東西。 http://i.imgur.com/jcAkdpa.jpg 1日目 前髪分けストレートおろし 第一天的髮型是中分直髮 http://i.imgur.com/Uxddxsz.jpg 2日目 ハーフツイン 第二天是半雙馬尾 1日目と2日目で全く違う雰囲気の髪型をしてみました。どちらの方が好きですか??     今回のツアーでは、10公演全て違う髪型をしたんです。レターなどでリクエストをくださった方有難うございました ずっと載せられなかった衣装の写真もあるので、また別のブログで載せますね~ 第一天和第二天我嘗試了完全不一樣的髮型 。大家喜歡哪一個呢?? 這次的巡演,10場公演我的髮型全部都不一樣。 感謝在信件中對我提出要求的大家 還有一些衣裝的照片還沒傳上來,我會在另一篇部 落格分享的~ http://i.imgur.com/NIGjMYd.jpg http://i.imgur.com/KAygl7i.jpg 『君は0から1になれ』を披露しました。 ライブにおいてどういった曲にしたいのか 前々から理想がはっきりしていたのもあり、実際どのような空気感になるんだろうと少し不安がありました。     どうしたら皆さんにコールをして貰いやすくなるか話し合いもして。でも最終的には 私達で全てを決めきらずに、皆さんがどうしたいのかに委ねようとなった部分もあって。凄くドキドキしていました。     でも実際披露してみたら、そういった緊張が吹き飛んでパフォーマンスを楽しめるくらい皆さんが熱く盛り上がってくださって!!とても嬉しかったです。泣 有難うございます     一日目に来てくださった皆さんにもお見せしたかったなという思いはありますが、次また別の機会に よりパワーアップしたものをお届けしますね。 表演了『君は0から1になれ』。 在演唱會上想表演什麼樣的曲子,我從以前就有很 明確的理想,但實際上在演唱會上會是怎樣的氛圍 我還是有點不安。 我們也討論了如何更容易的讓大家打call和 我們互動。但最後我們決定不要完全決定一切,而 是將部分想做的事情委託給大家。這讓我感到非常 的緊張興奮。 但實際上在表演的時候,大家的熱情把那 些緊張感都吹散了,這讓我能盡情的享受演唱會了 !!我真的非常的開心。哭 非常謝謝大家。 我也想讓所有參加第一天演唱會的人們看 到,但下次我們會帶來更加強大的表演。 http://i.imgur.com/KQFNPGm.jpg 日本ガイシホール http://i.imgur.com/c4GvO8q.jpg セキスイハイムスーパーアリーナ (風が強い影響で写真を撮るのが難しかったようですが、ライブに参加した両親が風が落ち着いている時に奇跡的に写真を撮ってくれていました、、!) 宮城縣綜合體育館 (因為風很大所以拍照有點困難,但是參加演唱會 的父母奇蹟般的在風平浪靜的時候幫我拍到了照片 、、!) http://i.imgur.com/xsGWlsI.jpg マリンメッセ福岡   祝花も有難うございました お花を送ろうという気持ちも嬉しいですし、どういったものを送ろうか沢山考えてくださっているのも嬉しいです。 福岡國際會議場 感謝送來祝花的大家,你們送來祝花的心意 讓我非常的開心,也很開心你們考慮了許多關於要 送什麼樣的祝花。 http://i.imgur.com/YIV9oRo.jpg 石塚瑶季ちゃんと とある曲のたまちゃんの一生懸命さとかっこよさに凄く胸を打たれたのです。その公演を見に来たお友達も全く同じこと言っていたから、皆さんも分かるはず 和石塚瑤季醬一起 某首歌曲中たま醬的努力和帥氣深深觸動了我的內 心。來看公演的朋友也說了一樣的話,我想大家應 該都能理解吧。 http://i.imgur.com/ZqPpD96.jpg 佐々木久美さん、上村ひなのちゃんと ブログ1枚目の写真は久美さんに撮っていただきました!この後監督上村・カメラマン森本で久美さんのソロショットも撮りました。笑 和佐々木久美學姐、上村ひなの醬一起 部落格第一張照片是久美學姐拍的!之後由導演上 村和攝影師森本拍攝了久美學姐的個人照。哈哈 http://i.imgur.com/0sps2a3.jpg 三期生 とっても大好きな三期生。ライブ後に4人である動画を撮るのが恒例になってきているんです。笑(伝われ) 三期生 最喜歡的三期生。演唱會後我們四人常常一起拍動 畫,這已經變成一種習慣了。哈哈(上傳了) p.s.茉莉的msg有上傳上面提到的動畫 http://i.imgur.com/gddy0wI.jpg グループに加入する前に初めてけやき坂46さんのライブ映像を観た時衝撃を受けたんです。それまでも好きな気持ちは勿論ありましたが、一気に心を持ってかれたと言いますか。     私が今いる場所を志望した1番のきっかけはそのライブ映像にあります。 もっと沢山の方に日向坂46の魅力を知って欲しい!おひさまの輪が広がって欲しい!そう強く思います。     そのために頑張るのは私達です。 日向坂46なしでも完結できる人生で今こうして繋がってくれている以上、おひさまの皆さんには幸せでいていただきたいです。何か負担を感じたり、強いられているような気持ちになったりしないような。     だから、もう友達や知人に自然と日向坂46について自慢したくなっちゃうような。そしてその輪がどんどん繋がっていく そんな魅力溢れるグループであり続けるために頑張ります!! 在加入團體前,當我第一次看到けやき坂46 的演唱會影片時,我深受震撼。雖然在那之前對他 們就已經有喜歡的感情了,但在那一刻,我的內心 一瞬間被深深的打動了。 我之所以追求我現在所在的這個地方最大的 契機就是那場演唱會的影片。我希望更多的人能 夠了解到日向坂46的魅力!我希望太陽公公能變得 越來越多!這是我內心深處的強烈願望。 我們就是為此而努力。即使沒有日向坂46,我希望 大家也能擁有圓滿的人生,就像現在我們彼此連繫 在一起一樣,希望太陽公公們都能獲得幸福。不要 感到有什麼負擔或是覺得被強迫去做些什麼。 所以,我會自然而然的向朋友和熟人炫耀日向坂46 的事情。為了延續這個充滿魅力的團體並讓這個圈 子不斷的擴大,我會繼續努力的!! 今日はこの辺りで失礼させていただきます。     ブログを読んでくださり、有難うございました。     では、またお会いしましょう。 那麼今天就寫到這邊。 感謝你們閱讀我的部落格。 那麼,我們下次再見啦。 日文沒有很好,有翻錯的地方還請指正,今天是一個長篇,看完真的很感動QQ 茉莉太棒了! やっぱり自慢の推し! --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.36.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1697728075.A.727.html
1F:推 ul66: 茉莉推 10/20 00:00
2F:推 rereterry: 感謝翻譯 10/20 08:38
3F:推 takabashi: 推天才茉莉 這幾場巡演有感受到茉莉舞台與花車魅力進化 10/20 10:04
4F:→ takabashi: 果然演唱會是粉絲和偶像間互相充值交流熱情的好地方XDD 10/20 10:05
5F:→ takabashi: 天才英文回的蠻有趣的 Motsunabe the best~ XDD 10/20 10:07
6F:推 shuangxiwill: 三期棒棒 10/20 10:20







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:WOW站內搜尋

TOP