https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52324 20→21の記録 20→21的紀錄 2023.9.19 22:07 金村 美玖 金村ブログ更新のお時間ですよ～ 到了金村Blog更新的時間唷～ https://i.imgur.com/n42G4sO.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 ライブ、ミーグリ、リアルミーグリなど立て続けにイベントがあり、毎日おひさまと楽 しめているこの感覚が嬉しくて嬉しくて書きたいこともたくさんです。 接連有著LIVE、咪咕哩、實體咪咕哩等活動，每天都可以和太陽公公同樂的這種感覺， 讓我好開心好開心，有好多好多想寫的。 まずは、お誕生日お祝いして下さってありがとうございました 首先，非常感謝大家的生日祝福 9/9には菜緒とSHOWROOMを 9/10には日向坂で会いましょうにて成人企画が 放送されました！！ 9/9跟菜緒一起開SHOWROOM 9/10則放送了「在日向坂相會吧」的成人企劃！！ 今年は本当にできるのかな…と不安だったので 4人で出来て本当に嬉しいです。 我本來很擔心「今天究竟能不能實現呢…」 所以可以4人一起做企劃真的是很開心。 　 アンケートも家族に協力してもらって、 とても記憶に残る回になりました。 写真や動画を残しておくのは大事だなぁ～ 家人也協助了問券調查， 成了讓我記憶非常深刻的一集。 把照片及影片保存下來真的是很重要呢～ https://i.imgur.com/DzV00Ty.jpg 金村はSPの真木よう子さん風スーツでお願いしました。 　 金村要求了SP的真木よう子桑風格的西裝扮相。 （SPさんはヒール履かないのですが、大人の象徴ハイヒール履いてみたくて。) (SP是不穿高跟鞋的，不過我個人想試試象徵成人的高跟鞋。) 　 （警棒も投げてしまって、すみません) (甚至不小心扔了警棒，真不好意思) https://i.imgur.com/LnFA5P4.jpg そして私のリクエストで、20歳の大人っぽい写真を撮影するべく「東京カレンダー」さ んのカメラマンさんにお越し頂きました！！ 而且還應了我的要求，請了「東京カレンダー」的攝影師來拍20歲的成熟風照片！！ まさか！ここで夢を叶えていただけるとは 真是不敢相信！居然可以在這裡實現夢想 嬉しすぎます！ 實在是太開心了！ 　 ブログトップのお写真が、放送されたものです。 20歳最後の記念になりました。大事にします。 　 blog第一張照片就是在節目中放送的。 成了我20歲最後的紀念。我會好好珍惜的。 https://i.imgur.com/7lGzmuC.jpg 改めて、21歳もよろしくね！！ 21歲也請多多關照囉！！ ───────────────── ここからはハピトレツアーの祝花ご紹介 たくさんたくさんありがとうございます！ 從這裡開始是Happy Train Tour的祝花介紹 非常感謝大家送來這麼多的花！ 大阪公演 https://i.imgur.com/WILsvl2.jpg https://i.imgur.com/yZPMR9d.jpg 神奈川公演 https://i.imgur.com/w8IoBtE.jpg https://i.imgur.com/fjypR23.jpg リアルミーグリの祝花はまた追ってご紹介しますね。 いつも応援ありがとうございます 實體咪咕哩的祝花我之後再向大家介紹。 非常感謝大家一直以來的應援 https://i.imgur.com/mDNWGV8.jpg https://i.imgur.com/A8B9CRZ.jpg 大阪での楽屋は4期ちゃんのテーブルにぽつんと金村が 紛れ込んでいたので、たくさん話せた思い出！ 在大阪的休息室裡，金村融入了4期醬的桌子，記得那時我們聊了好多！ メイクのとき、しょげちゃんに質問たくさんしたり ツアーでこういう機会が増えるのは嬉しい！ 化妝的時候，問了しょげ醬好多問題 在巡演中這樣的機會變得越來越多，真讓人開心！ まだまだ続きますので、頑張るぞー！ 巡演還在繼續中，要加油囉！ https://i.imgur.com/x8qAsHn.jpg ということで今日はこの辺りで。 那麼今天就寫到這邊。 たくさん食べて、寝て、健やかに。 我會多吃多睡，保持好身體健康。 おやすみなさい～　 祝大家晚安～ ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「羅針盤」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura それでは！ 那麼就！ see you later✩.*468 ---- 成人企劃還是那個吃鱉美玖XD https://i.imgur.com/h51L9M7.gif なおみく生日SR https://www.instagram.com/p/Cw_3kZDx3tt/ https://i.imgur.com/5dd4C9n.jpg https://i.imgur.com/vc8EXjy.jpg https://i.imgur.com/BAVYtNT.jpg 實體咪咕哩 https://www.instagram.com/p/CxVH-mFxNyw/ https://i.imgur.com/nqg1Abb.jpg https://i.imgur.com/SbY9S7M.jpg https://i.imgur.com/dBQUJXe.jpg https://i.imgur.com/ELMiw3L.jpg https://i.imgur.com/8blhBCL.jpg https://i.imgur.com/TFbIe25.jpg 限動生誕海報展示 https://i.imgur.com/J2hA00o.mp4 限動久美合照 https://i.imgur.com/wXxqZ4U.mp4 久美IG合照 https://www.instagram.com/p/CxVPKnJPo0c/ https://i.imgur.com/Ez0nSWN.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.170.97 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1695131931.A.060.html ※ 編輯: ul66 (1.171.170.97 臺灣), 09/19/2023 22:07:35