https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50394 相棒コンビ♡ 平尾帆夏 拍檔組合♡ 平尾帆夏 2023.5.24 22:27 四期生リレー おひさしぶりです！12日ぶりです！ 好久不見！已經有12天沒見了！ おひさまに向かって～ ひら砲～！！ 朝著太陽公公～ 發射ひら砲～！！ 鳥取県出身 19歳 平尾帆夏(ひらおほのか)です！ 我是鳥取縣出身 19歲的 平尾帆夏(HIRAOHONOKA)！ https://i.imgur.com/R1QinzQ.jpg ２０２３/５/２０ # Happy birthday レアレア誕生日当日の写真ですよん 這張是難得的生日當天的照片唷 先日、相棒のはるかちゃんが20歳のお誕生日をむかえました！なんだか私もとっっても 嬉しい！！ 唯一の同い年ペアなんだよ～ 前幾天，我的搭檔はるか醬過了20歲生日！ 不知為何我也超開心的！！ 我們是唯一一對同齡人唷～ はるはるお誕生日おめでとう！ はるはる生日快樂！ 2ヶ月間は敬語でいかせてもらうね(？)！ 接下來的2個月請讓我用敬語去跟你說話唷(？)！ 京子さんのソロライブ 京子桑的個人演唱會 先日、京子さんの「MTV Unplugged」さんのライブを観に行かせて頂きました。おひと りであれだけ大きな会場をいっぱいにできる先輩は偉大だなと改めて思いました、 前陣子，我去看了京子桑的「MTV Unplugged」的LIVE。 能獨自一人在如此大的會場開LIVE，並且來了那麼多觀眾， 讓我再次感受到前輩的偉大， もう本当にかっこよくて… ライブ直後に書いているのですがなんだかもう感動で語彙力を失っております。 真的是太帥了… 我是在LIVE剛結束後寫這篇blog的，被感動到失去了語彙力。 披露していらっしゃった『僕なんか』はちょうど一年前、研修生になって最初にレッス ンがあった歌唱曲だったのでその思い出も蘇ってきて思わず涙がでちゃいました。 在LIVE裡所表演的『僕なんか』，正好是一年前我成為研修生後最初的練習曲， 當時的回憶湧上心頭，讓我不禁淚流滿面。 素敵でした、かっこいいのにお可愛いくて美しかったです！ 實在太精采了，既帥氣又可愛美麗！ さいきんのひらほー 最近的ひらほー きんきょ～ほうこく～ 近況～報告～ さいきんのひらほーの休日はですね 最近ひらほー的休日是這樣的 朝6時に起きて築地へ 平岡海月ちゃんと食べ歩きに行ってきました～休日の早朝に 平尾が起きているのはそれはそれは珍しいです。 どれくらい珍しいかと言うと、お餅にウスターソースかけるくらいの。要するにほぼ 100パーないんです。 早上6點起床，和平岡海月醬一起去築地吃吃喝喝～ 在休息日的早晨，平尾居然能早起，可以說是非常罕見的。 要說有多罕見呢，如同在年糕上淋伍斯特醬般罕見。 總之，幾乎100%不會發生。 けれど起きれた！ それだけ行きたかったということ！ 不過我還是醒來了！ 說明我就是這麼想去！ 東京に来たら築地に行くのがずーっと夢で、念願叶ってやっと行けました 來到東京後，我一直以來都夢想著去築地，這次終於實現夢想去了築地 みっちゃんは海とかお魚に詳しいから色々教えてくれるの 福井も鳥取も蟹が有名 らしい。 みっちゃん對大海跟魚類之類的有很多了解，所以請她給我介紹了很多 福井跟鳥取好像螃蟹都很有名的樣子 築地にもカニいたよー 在築地也看到了螃蟹唷 https://i.imgur.com/ulRXLKU.jpg おにぎり屋 丸豊さんの マグロ巻き♡ 這是おにぎり屋 丸豊的 鮪魚捲♡ はんぶっこしたよ 新鮮なマグロがぎっしりで美味しかったなぁ 我吃了一半 新鮮的鮪魚塞得滿滿的，真美味 また絶対行くんだ！鯁fっちゃんありがとう 我下次絕對要再去！ 謝謝みっちゃん 日向坂になりましょう 成為日向坂吧 皆様～！ 『ひななり』は見てくださっていますでしょうか！ #3 では なすなかにしさんを講師にお招きして、 "街ブラロケ" を教えて頂きました 本日、すでに配信が始まっております とーーっても楽しかった初めての街ブラロケ、是非ご覧下さい！ 各位～！看了『ひななり』了嗎！ #3 請來了なすなかにし桑來當講師，教了我們"逛街外景" 已經在今天開始配信了 這集拍得非常快樂，我們第一次的逛街外景，請大家一定要去觀看！ おまけ 額外附贈 https://i.imgur.com/Txujxbt.jpg 楽屋の様子 休息室的情景 よーこととなりの席多め 我很常跟陽子坐隔壁 ※一番おちついてる写真えらびました。 ※このあと 2人で はしゃいでます ※我挑了張最老實的照片。 ※在這之後 我們2人就嗨起來了 そしていよいよもうすぐ！ 然後終於快要到了！ 27日のミーグリ来て下さる方、 待ってますね～☺ 要來參加27日的咪咕哩的各位， 我等著大家的到來唷～☺ 明日のブログは みっちゃんです！ 要チェックです 明天的blog換 みっちゃん！ 要去看喔 最後まで読んでくださってありがとうございました！それではまたっ 感謝大家閱讀到最後！那麼下次見 ━━━━━━━━━━━━━━━ つきじのまぐろをたべて ちからが7ポイントあがった！ 吃了築地的鮪魚 體力上升了7點！ ━━━━━━━━━━━━━━━ オートセーブしました… 已自動存檔… --- 平尾老師的外景真不像第一次w --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.143.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1684939476.A.894.html