https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49778 ヘイヘイおひさま～！！！YOKOHAMA！ 嘿嘿太陽公公～！！！YOKOHAMA！ 2023.4.1 08:23 おはようございます！！ 日向坂46のすーじーこと富田鈴花です 大家早安！！ 我是日向坂46人稱Suzy的富田鈴花 https://i.imgur.com/9D5kENk.jpg 今日まさかの緊張で眠れなくて、 夜な夜な歩いて横浜スタジアムまで来てしまいました… 今天沒想到緊張到都快睡不著， 在深夜的深夜我還徒步走到了橫濱體育場來... っていうのはエイプリルフールで… 一瞬信じた方いますか？？？ 以上只是愚人節玩笑啦 有人在一瞬間內信了吧？？？ 今日はついに4回目のひな誕祭当日です 晴れてますね…！すごい！！ 今天總算是第4回日向誕祭當天了 放晴了呢...！好厲害！！ 風が少し強く吹くと思うので、 来て下さる方は羽織ものとかはあった方がいいですかね…？？ 風吹得稍微有點強， 所以來場的朋友們應該最好多披上一件外衣比較好吧...？？ 4回目のひな誕祭開催を記念して 横浜DeNAベイスターズの佐野恵太選手・入江大生選手と 横浜スタジアムでエール交換させていただきました 為了紀念第4回日向誕祭的舉辦 我跟橫濱DeNA海灣之星的佐野惠太選手・入江大生選手 一起去了橫濱體育場進行了交換應援 https://i.imgur.com/zvVob1J.jpg https://i.imgur.com/ka8iTq9.jpg I☆YOKOHAMAタオルも…！ 還有I☆YOKOHAMA的推巾…！ 是非日向坂46公式Twitterにて動画をご覧ください！ 請務必到日向坂46官方Twitter上去看看影片！ また、関内駅では4月1日、2日の2日間 佐々木久美さんと山口陽世、わたくし富田鈴花の構内放送が 15:00～17:00の間で流れます 還有，4月1日、2日這兩天在關內站 佐佐木久美跟山口陽世、還有我富田鈴花負責的車站內廣播放送 會在15:00～17:00之間播出 神奈川県の駅で自分の声が流れるだなんて、 神奈川県民としてとてもとても光栄です…！！！！ 自己的聲音會在神奈川縣的車站放送出來， 作為神奈川縣民我感到特別的光榮…！！！！ 駅は大変混雑すると思いますので、余裕を持った時間でお越しくださいね～ 感覺車站應該會滿擁擠的，所以來的時候請預留多一點的時間喔～ 今日は朝から車の中でブログを書いてます。 緊張してるのはほんとのほんとで…！！ 今天從一大早就在車中寫著Blog文。 我是真的真得很緊張...！！ 緊張して眠れなかったのもホントで…！！！ 緊張到都睡不著這點其實是真的...！！！ 今セットリストを上から流しながらモティベーションをあげてますっ 現在我在從頭開始播整場的歌單聽，來提高我的動力 今日の私はめちゃめちゃ英語の発音がいいです。 今天的我英語的發音會非常棒喔。 楽しみだな～～。どうしよう。 今回リハーサル期間めっちゃしっかり頭に入れて もう完璧だなっという状態なのですが 好期待啊～～。怎麼辦呢。 這次在排練期間我超認真的在把東西記進去腦子裡 雖然現在感覺已經是很完美的狀態了 いざとなるとやっぱり緊張するタイプなので いつものライブ前を思い出して緊張しています。 但我是那種一旦要登場時就會特別緊張的類型 所以以往在LIVE出場前一想到就會很緊張。 まぁ本番はそんな緊張も飛んでしまうくらい皆さんの顔をじっくりと見るので よろしくお願いします 嘛 正式表演時能夠緊盯著到大家的臉，緊張反而就被甩到一邊去了， 所以請大家多多指教囉 今日のライブはマスク着用の声出しOKです！！！！ みなさんのその声をぜひ私たちに聴かせてください！ 今天的LIVE上只要戴口罩就能夠出聲！！！！ 各位請讓我們來聽聽大家的聲音吧！ なんだかね、やっぱりひな誕祭は一年に一度のお祭りだから、 お祭り気分で楽しみなんです！ 總感覺呢，日向誕祭果然是那種一年只有一次的祭典， 光是祭典的氣氛就能玩得開心了！ HEY!OHISAMA!のコール動画もYouTubeに上がっているのでみておいてくださいね～ HEY!OHISAMA!的喊call影片也已經上傳到YouTube上了，所以請大家多多去看看喔～ https://i.imgur.com/oKmMaza.jpg 横浜赤レンガ倉庫ではグッズ販売、 横浜スタジアムではコラボフード&ドリンクの販売もあります 在橫濱的紅磚倉庫有在販售商品， 在橫濱體育場也有在販售合作的食品＆飲料喔 https://i.imgur.com/BigYHMG.jpg 　 レモンソーダもみかん氷も美味しそう 檸檬蘇打跟蜜柑剉冰看起來都好美味喔 https://i.imgur.com/hBnwmrS.jpg 横浜スタジアム場外コンコース特設売り場でもグッズが いくつか販売があるみたいです 在橫濱體育場場外廣場特設賣場也有販售數項周邊商品的樣子喔 さてさて！ 那就這樣！ https://i.imgur.com/4ttZBEr.jpg 横浜公園、今朝チューリップがもう満開になってたよ～ 橫濱公園，今天早晨鬱金香也已經盛開了唷～ いくぞ横浜スタジアムー！！ 来場される方はお気を付けて！ 出發囉去橫濱體育場吧～！！ 來場的各位朋友們請小心安全喔！ それじゃ！パリピース(’ω’) 那麼掰囉！趴哩Peace(’ω’) -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい 舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて 昨日とは違う表情の 青空が生まれる --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.142.205 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1680308485.A.560.html