https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/48967 #みくふぉと ~遅ればせながら成人です～ #mikuphoto ~遲來的成年～ 2023.1.16 18:46 金村 美玖 金村ブログ更新のお時間ですよ～ 到了金村Blog更新的時間唷～ https://i.imgur.com/Jl3aQZi.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 1/13に発売されました B.L.T. 20±SWEET 2023 JANUARY さん の表紙を務めさせて頂いております. 我有幸擔任了1/13發售的 B.L.T. 20±SWEET 2023 JANUARY 的封面。 20歳の記念として振袖姿を残して頂けて とてもうれしく思います 作為20歲的紀念，可以在誌面上留下我的振袖身姿 讓我感到非常開心 限定ポストカード付きはこちらから↓ 附贈限定明信片的版本請去這邊查看↓ 【http://www.hmv.co.jp/product/detail/13570975】 　 HMVオンラインさんのみ特典が付いてきます！ 是非チェックしてみてね。 只有HMV online才有的特典！ 請一定要去看看唷。 https://i.imgur.com/GzQWhIQ.jpg 今回は王道の赤い振袖と、神社や椿のお庭での撮影でした。とても古典的なかんじ。素 敵でしょ！ 這次穿了王道的紅色振袖在神社和山茶花的庭院進行拍攝。 非常古典的感覺。 超美的吧！ お写真は私のフィルムカメラで撮って貰いました～ 照片是我的膠捲相機拍的～ さらにレトロ感が増して良いです… 今年は色々な振袖が着れて幸せですね。 20歳を存分に感じています。 更增添一絲復古感，真是不錯… 今年我穿了好多振袖真是幸福。 充分感受到自己已經20歲了。 https://i.imgur.com/9Xh8Vc5.jpg https://i.imgur.com/fOH4Xym.jpg 他にも素敵に撮ってもらったので、 是非本誌でご覧ください～！ インタビューもたっぷり載っていますよ。 除此之外還拍了很多好照片， 請一定要去翻看本誌喔～！ 還刊載了滿滿的訪談唷。 （お馴染みのくもり女パワーを発揮したよ。） （充分發揮了熟悉的陰天女之力。） そして私のInstagramには撮影風景などをまとめた リール動画をアップしているので要チェックです。 還有我的Instagram上傳了集結了攝影風景的reel影片，請一定要去看喔。 みくふぉともまた更新しますね～！ mikuphoto我還會再更新唷～！ https://www.instagram.com/miku_osushi/ ↑是非フォローよろしくお願いします ↑請大家一定要追隨喔 https://i.imgur.com/P1O4T47.jpg 改めて、20歳。大人の仲間入りということで、 色々チャレンジしたいですし、勉強もしたいですし、 自分がいっぱいいっぱいにならない程度に 全力で頑張りたいと思います。 20歲了。 進入了成年人的行列， 我想做各式各樣的挑戰，也想學習各式各樣的事物， 在不去太過勉強自己的情況下，我想全力以赴好好加油。 これからもよろしくね！ 請後也請多指教囉！ それでは！ 那麼就醬！ see you later✩.*421 --- B.L.T. 20±SWEET 2023 JANUARY 封面 https://i.imgur.com/zYeYDbb.jpg https://i.imgur.com/bE8lld3.jpg HMV 特典明信片 https://i.imgur.com/43z8NXK.jpg 美玖IG花絮影片 https://www.instagram.com/p/CnV63fyI3X1/ BLT美玖發售告知 https://twitter.com/BLTTV/status/1613747799153344512 再次恭喜美玖成年 這本拍的超美的!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.27.91 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1673866451.A.22E.html