https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46252 本棚は買った時系列順の平岡海月です。 我是書架上的書會按照購買順序擺放的平岡海月。 2022.11.14 12:00 四期生リレー 初めて開いてくださった方々初めまして！ ２回目の方々お久しぶりです！ 第一次打開我的Blog的各位初次見面！ 第二次來看的各位好久不見了！ 福井県出身20歳の平岡海月(ひらおかみつき)です。 我是福井縣出身20歳的平岡海月(HIRAOKAMITSUKI)。 先日のミート＆グリートに来てくださった方々、本当にありがとうございました 「ドキュメンタリー泣いちゃったよ」や「ひなあいすごく面白かったよ」など私にはも ったいないくらいの嬉しすぎるお言葉をたっくさんかけて頂き、全ての時間が幸せでし た 真的很感謝前陣子來參加我的Meet&Greet的各位 從大家那收到了好多像是 「我紀錄片看到哭了唷」及「日會表現得超有趣的唷」 等等對我來說過於珍貴的開心話語，和大家聊天的時間全都好幸福 うちわを作って見せてくださったり、かの有名なビブスや名前入りペンライトを見せて くださったりと幸せな驚きも沢山ありました あとあと、お手紙を書いてくださった方もいらっしゃって、絶対に枕の下に入れて寝る と決意するほど嬉しかったです 大家向我展示了為我做的團扇、某知名背心及印有我名字的螢光棒等等 帶給了我滿滿的幸福與驚喜 還有還有，甚至有人為我寫了信，讓我開心到絕對會把信放在枕頭下睡的程度 https://i.imgur.com/Zda0Kkw.jpg そのミート＆グリートのなかで1番沢山頂いた質問が"趣味は何？"でした！！ 在Meet&Greet中我最常被問到的問題就是"興趣是什麼？"！！ 私の趣味は読書です 我的興趣是讀書 博物館巡りはよっこらしょと1段気合いを上げて行う趣味で、読書は手軽な趣味とでも 言ったら良いのでしょうか、、伝われば幸いでございます。 如果說逛博物館是個需要做足準備的興趣，而讀書應該可以說是很輕鬆簡單的興趣， 這樣的形容可以讓大家明白的話就萬幸了。 皆様本棚は何順で並べられていますか？ 作者ごとにまとめてや、表紙の色、出版社等で分ける方も居そうですね。 私はタイトルで述べた通り時系列順です。買った順です。 大家的書架是按照什麼順序排的呢？ 好像有分成按作者去分類、按封面的顏色、按出版社等等分類方法呢。 我就如標題所說的那樣是按照時間順序排的。也就是購買順序。 後から見返した際に、この時期はこういう作品を求めていたんだな、この時期はこの作 家さんがマイブームだったんだなとカメラロールを見返しているような作用があります 。 往回看的時候，可以回顧自己這個時期是在追求這樣的作品呢， 這個時期自己很迷這個作家呢，有著像回顧相簿般的作用。 本棚を見た感じ、最近のマイブームである作家さんは朝井リョウさんのようです。 看了看現在的書架，我最近沉迷的作家是朝井リョウ桑的樣子。 しかし1番手前に連なっているのはしかめっ面の教科書達です。 然而最靠前的是一排會令人愁眉苦臉的教科書們。 お話は変わりますが、「Happy Smile Tour 2022」東京公演に私達四期生が出演させて 頂きました。 お忙しい中足を運んでくださったり配信を見てくださった方々ありがとうございました 。 換個話題，我們四期生有幸在「Happy Smile Tour 2022」東京公演出演了。 非常感謝在百忙之中抽空來會場以及觀看直播的各位。 一期生、二期生、三期生の皆様9月10日から本当にお疲れ様でした。観覧させて頂いた 時の興奮と止まらないときめきは今でもしっかりと覚えています。 一期生、二期生、三期生的大家從9月10日就開始跑巡演真的是辛苦了。 我至今仍鮮明地記得自己當時觀看前輩們表演時的興奮及止不住的欣喜。 https://i.imgur.com/DmKP3Kd.jpg 初めての舞台としては本当に大きなステージに立たせていただけて嬉しい反面不安もあ りました。ステージに相応しいパフォーマンスが出来るのかとその不安を解消する一心 でがむしゃらにリハーサルを重ねました。 作為初次的舞台，能站在這麼大的舞台上，既開心卻也感到不安。 擔心自己能否做出與舞台相符的表演，為了消除這份不安，我們拼命地反覆練習。 四期生12人で初めて上がったステージから見た景色は本当に綺麗でうれしくて無限に広 く見えました。きっと凄く緊張していたと思うんですけど緊張を感じる間もなくステー ジから降りていました。 ステージに登った瞬間の感動を忘れずにこれからも頑張ります！！ 從四期生12人初次登上的舞台望出去的景色真的是好美麗， 我開心到這份景色看起來彷彿無限廣闊似的。 本來覺得上台肯定會超緊張，不過我甚至還沒來得及感受到緊張就下台了。 我永遠不會忘記登上舞台那一刻的感動，今後也會繼續加油的！！ https://i.imgur.com/DzQWpLV.jpg ではでは今日もお昼ご飯しっかり食べて午後からも程々に頑張りましょう！ 那麼我今天也會好好吃午飯，下午開始繼續努力！ 明日はかほりん降臨してくれるかな～？ と思って今かほりん見たら、今日もねむねむかほりんです。さっきまで動いていたのに 。嘘じゃないです。本当に寝てます。 明天KAHORIN會不會降臨呢～？ 當我這麼想的時候看著現在的KAHORIN，今天也是愛睏KAHORIN。 明明剛才還活蹦亂跳的說。我沒騙人喔。真的睡著了。 起きてブログ更新してくれるのみんなで待ちましょう 讓我們一起等KAHORIN醒來更新Blog吧 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.159.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1668420105.A.08D.html