https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45887 ミロにハマ～る 著迷於喝美祿～ 2022.10.19 21:45 こんばんは！日向坂46のすーじーこと富田鈴花です 晚安！我是日向坂46人稱Suzy的富田鈴花 https://i.imgur.com/bKYKEnd.jpg https://i.imgur.com/DbFyowh.jpg 　 Happy Smile Tour2022の神奈川公演に来てくださったみなさま、 ありがとうございました 残すところ東京公演の2公演です！！！ Happy Smile Tour2022的神奈川公演 來場的各位朋友們，非常感謝大家 剩下的就只有東京公演的2場公演了！！！ 毎回、髪型を何にしようかなと悩んで、 どんな髪型したらファンのみなさんは喜んでくださるかな？なんて 色んな候補が頭をよぎるのですが 每次都很煩惱要弄怎樣的髮型， 想說到底要弄怎樣的髮型才能讓各位Fan們開心？ 腦中浮現了各種候補方案 結果的に皆さんどんな髪型でも褒めてくださるのでもっと迷います 但結果無論弄那種髮型大家都會稱讚我，於是讓我更迷惘了 https://i.imgur.com/1j2S0Mt.jpg お気に入りのヘアスタイル 這是我很喜愛的髮型 実はこれ、ライブでやると汗と毛量で爆発してしまうことが判明しているので 今後は汗も落ち着いて毛量が減らない限り見れない可能性があったりなかったり... 其實我發現了這個髮型，在LIVE時會因為汗水與髮量的關係而大爆炸。 所以今後或許有可能只能在不那麼會流汗、髮量也沒那麼少的情況下才能看得到... 次回の11月12・13日代々木第一体育館での東京公演も すごくすごく楽しみにしています。1ヶ月ってとても早いです。 下一回11月12・13日在代代木第一體育館舉辦的東京公演 我也特別特別的期待。1個月過得很快呢。 きっとすぐなんだろうな～ 肯定一下就到了呢～ きっとすぐ、、、 肯定馬上就... きっとすぐといえば！ 先日のGO ON! NEXT～サーキットで会いましょう～は観てくださいましたか？ 說到肯定馬上就要來到的事！ 那就得提到前幾天的GO ON! NEXT～在賽車場相會吧～大家看過了嗎？ 私 富田鈴花が10月30日の鈴鹿サーキットで行われるSUPER FORMULA 最終戦の 現地にお邪魔することになりました！！ 我 富田鈴花要到10月30日在鈴鹿賽車場舉辦的SUPER FORMULA 最終戰 的現場去打擾了！！ 　 　 また現地で観戦することが出来るのと 鈴鹿サーキットに行けるのが 本当に本当に本当に嬉しいです 又再度能到現場觀戰、 同時去的地方還是鈴鹿賽車場 這讓我真的真的真的好開心 鈴鹿市はドライブしたことがあるものの、 鈴鹿サーキットの中には入ったことがなかったので 初めての鈴鹿サーキットです。 我曾有開車兜風經過鈴鹿市， 但還沒進入過鈴鹿賽車場中 所以這是我第一次光臨鈴鹿賽車場。 かなり後のスケジュールだったので、 行けるかわからないスケジュール調整中の時に マネージャーさんにしつこいすぎるくらい 「最終戦行けますか？」「鈴鹿の件どうなりましたか？」と尋ねていたので 行けるとわかった時は安堵と興奮で心の中でキャー！と歓声をあげました 這是滿久以後的時程，所以在調整行程還不知道能不能去的那時候， 我甚至都還一直纏著經紀人問說 「最終戰我能去嗎？」「鈴鹿的那件事辦得怎麼樣了？」 等到知道真的能成行時，安心感與興奮感使得我心中發出了"Kya～！"的尖叫聲 この半年間で学んだ事と、 自分らしさをしっかり持ちつつ たっぷりたっぷりレポートして、 スーパーフォーミュラを皆さんと一緒に楽しみたいと思います 我會把我這半年間學到的事、好好的搭配上我自己的風格 大量大量的來跟大家報導， 讓大家跟我來一起好好享受超級方程式賽車的樂趣 是非皆さんも10月30日、鈴鹿サーキットで一緒に観戦しませんか？ 大家也請務必在10月30日、一起來鈴鹿賽車場觀賞比賽吧？ https://i.imgur.com/AZSWIHt.jpg サキましょうの 放送の感想もお待ちしています 等著大家與我來分享 賽會吧的播出感想喔 鈴鹿サーキットで会いましょう 讓我們在鈴鹿賽車場相會吧 それじゃ！パリピース(’ω’) 那麼掰囉！趴哩Peace(’ω’) -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい 舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて 昨日とは違う表情の 青空が生まれる --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.114.185 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1666186208.A.DAF.html