https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45407 (書本) 2022.9.8 19:47 みなさんこんにちは　 高瀬愛奈です 各位大家好 我是高瀨愛奈 　 宮田愛萌の卒業が発表されました。 宮田愛萌將要畢業的消息已經發表了。 https://i.imgur.com/dPADWTR.jpg 　 とても寂しいし、今まで何度かメンバーの卒業を迎えてきたけど、 慣れることはないなぁと思います。 我感覺特別的難過，雖然至今為止迎接過數位成員的畢業， 但還是讓我覺得很不習慣啊。 まなもとはたくさん思い出があって、 初めて会った日にまなもから、「一緒に写真撮ってください！」って、 話しかけて来てくれたことがすごく嬉しくて覚えています。 我與愛萌有著許多的回憶， 記得很清楚從第一天見面時愛萌就對我說，「請跟我拍一張合照吧！」， 像這樣來跟我搭話，讓我感覺特別的開心 後輩だけど、同じ歳で、話しやすくて、学校で出来た友達みたいでした。 お仕事の話もプライベートの話も、趣味や考え方も似てることも多くて、 まなもと過ごす時間はどれも本当に楽しかったです！ 雖然是後輩，但她跟我同歲，彼此之間也很好聊，就像是在學校中交到的朋友一樣。 不管工作的話題還是私底下的話題，甚至興趣與思考方式相似的地方都很多， 與愛萌相處的時光無論哪一瞬間都真的很開心！ https://i.imgur.com/5iJr78W.jpg まなまなコンビでシンメになったりすることも多くて、 一緒に撮影させていただくこともあったり、 本当に私のアイドル人生の中でまなもと出会えてよかったなと思います。 ManaMana搭檔站對位的機會有很多，還一起進行過寫真拍攝， 真的在我的偶像人生中感覺與愛萌能相遇實在太好了。 　 ご飯やテーマパークや映画、 こんなに一緒にお出かけした後輩はまなもしかいないかも！ 去吃飯、去主題樂園、看電影、 像這樣會跟我一起出門的後輩好像就只有愛萌了！ みんとやご両親にもまたお会いしたいな 笑 也好想跟Mint還有她的雙親見見面啊 笑 https://i.imgur.com/GH1kTQO.jpg まなもの言う通り、アイドルというお仕事は本当にハードで、 体力も精神力も想像以上に必要だからこそ、 まなも自身たくさん考えて、悩んだんだろうなと思います。 正如愛萌所說的那樣，偶像這個工作是真的很困難的， 需要的體力與精神力都超乎想像， 愛萌她自己應該也思考了很久、煩惱過一陣子吧。 まだまだこの先も、いろんな未来が待っているはずだし、 まなもの書く文章が私はすごく好きなので、 違う道に進んでもまなもらしく過ごしていって欲しいなと思います！ 今後應該還有許多的未來在等著她， 我超喜歡愛萌寫的文章， 儘管她將走向不同的一條路，但我還是希望愛萌她能以她的風格來過日子！ これから卒業までの時間、 卒業してからもだけど、たくさん一緒に思い出作っていきたいです！ 今後距離畢業的這段時間，甚至就算是畢業之後， 我也希望能與她一起創造許多回憶！ ツアーもついに明後日初日を迎えます。 まなも、そしてなっちょも愛知公演と兵庫公演を不参加ということが 発表されましたが、ツアータイトルの「Happy Smile Tour 2022」のように 2人の分も、みなさんにハッピーとスマイルをお届け出来たらなと思います 巡演也總算在後天迎來初日。 愛萌、以及娜秋都不會參加愛知公演與兵庫公演的消息也已經發表了， 但正如巡演的標題「Happy Smile Tour 2022」所說的那樣， 我希望能帶上這2人的份一起，給大家成功帶來Happy與Smile どうしても悲しかったり不安な気持ちになってしまうかもしれないけど、 ファンのみなさんも2人も、本当に仕方のないことだし、 今回参加できる私達が少しでもみなさんが楽しい気持ちになれるよう、 せめてツアーの時だけでも日々の悲しいことや辛いことを 忘れられる幸せな時間にできるよう、頑張りたいと思います 或許大家無論如何心情上還是會感到悲傷以及不安， 但無論是對各位Fan們還是這兩個人來說，這都是無可奈何的事， 我想要好好努力，希望能讓這次能參加LIVE的我們稍微的帶給大家一些歡樂的心情， 至少在巡演這段期間中能夠忘記每一天的悲傷與辛酸，成就一段幸福的時光。 (笑臉) (加油) 最後まで読んでくださってありがとうございました♡ 非常感謝大家讀到了最後 高瀬愛奈 -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい 舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて 昨日とは違う表情の 青空が生まれる --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.114.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1662638477.A.DFC.html