勲章 　 こんばちは 你好 時間が全くわからない時計を 壁に飾ってます 私は時間に囚われないぞという 意思表明です。 完全不知道時間的時鐘 被我裝飾在牆壁上 這是一個我是不受時間拘束的 意思表示。 嘘です。そんな深い意味はありません。 騙你的。並沒有那樣深厚的意義。 佐々木久美です くみてんです 我是佐佐木久美 我是久美隊長 1月22日で26歳になりました！ 沢山の方にお祝いしていただきました。 本当にありがとうございます！ 我在1月22日邁入了26歲！ 從眾多的人那得到祝賀。 真的是超級謝謝大家！ 身に余る皆様からのお言葉が 嬉しくて嬉しくて 22日はひったりと嬉しさに浸りました 來自大家的祝福遠超過想像 我很開心非常開心 恰好是沉浸在喜悅裡的22號 オギャーと生まれたあの日から 26年が経ったのか～ この身体で心で26年間も過ごしているのか～ なんだか不思議な気持ちです。 從呱呱墜地的那天開始 原來經過26年了啊～ 以這個身體和心理過著這26年呢～ 總覺得很不可思議。 最近とーても思うことは、 私は私でしかないから 私らしく生きていこうと言うことです。 好きなことは好きだし 苦手なことは苦手だし 時に見栄を張らなければ いけない時もありますが、 それも私なんですね～ 最近總是在思考的是、 我就是我 所以讓我活出自己的樣子。 喜歡著喜歡的事情 不擅長著不擅長的事情 有時也不得不讓自己看起來過得很好 雖然也有這種時候 但這也是我～ こんな私なのですが、、 みなさんが応援してくださっているのが 嬉しくてパワーになって頑張れます。 雖然是這樣的我、、 但很高興大家都為我應援支持著我 並從中獲得力量做到最好。 これからもこんな私を 少しでも受け入れてくれたら嬉しいです 如果從今以後也能接受這樣的我 那怕只是一點點我也會很開心 https://i.imgur.com/hhnIF84.jpg SHOWROOM中に みぱーんがサプライズで お祝いしてくれたのです～ 嬉しびっくり SHOWROOM中 咪胖作為驚喜 給了我生日祝福～ 好開心也很驚訝 忙しいのに本当にありがとう！愛！！！ 在百忙之中真的很感謝！愛！！！ https://i.imgur.com/Yb8Vx7E.jpg https://i.imgur.com/zP0RnSy.jpg https://i.imgur.com/8tRerdA.jpg 誕生日って小っ恥ずかしいですが いいものですねーー！！ 雖然對生日本身感到有點不好意思 但是個好日子呢ーー！！ https://i.imgur.com/MpealIq.jpg https://i.imgur.com/rKvAmd7.jpg https://i.imgur.com/IcuSTwi.jpg 番組さんや、Rayでもお祝いしていただきました なーんて幸せ者なんでしょ 也從節目組、和Ray那邊得到祝福了 我是多麼幸福的人啊 26歳も全力で楽しむぞーー 26歲也會盡情享受的ーー https://i.imgur.com/usjrXKH.jpg お願いします 請多關照 あ！今日の「日向坂で会いましょう」は “キャプりんの夢をかなえたろかSP”という なんともありがたい企画をやっていただいてます！ 私の心にもかなーり刻まれた収録で オードリーさん、メンバー、スタッフさん方の 愛をたっぷり感じました 是非見てくださいー！ 啊！今天的「在日向坂相遇吧」 是“キャプりんの夢をかなえたろかSP” 實在很感激可以製作這個企劃！ 在讓我的心中也留下相當深刻印象的收錄裡 充分感受到了奧黛麗、成員、工作人員們的愛 請務必收看～！ そして、明日24日よる7時～ TBS「クイズTHE違和感」に 出演させていただきます！W佐々木です！ こちらも是非に 接著是、明天24號晚間7點～ TBS「QUIZ THE違和感」中 讓我出演了節目！是W佐佐木！ 這邊也務必(收看) https://i.imgur.com/Vsm3qmu.jpg ではまたね( ˙-˙ )/ 那麼下次見( ˙-˙ )/ 佐々木久美 佐佐木久美 -- 看完剛剛的ひなあい之後接著翻這篇Blog 那個後勁好強QQ 在日向坂相遇的路上有妳真好 謝謝妳隊長！謝謝妳久美！ -- そういうほど胸張って言えるどころまで、行き着くのが今の目標。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.1.4 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1642957460.A.8B2.html ※ 編輯: zeephine (114.42.1.4 臺灣), 01/24/2022 01:14:59