https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41695 どういうことを 怎樣的事情 2021.11.12 16:03 玄米を叩き起こす 把熟成玄米給叫醒 [註：日文的"熟成"是"寝かせ"，有使之入眠的意思] こんちゃ！ 影山優佳です！ 安安！ 我是影山優佳！ 昨日はベストヒット歌謡祭ありがとうございました！ 昨天的Best hit歌謠祭謝謝大家參加！ 　 初めてのベストヒット歌謡祭で「ってか」を披露させていただきました～ 在我第一位參加的Best hit歌謠祭上，我們表演了「話說」～ 櫻坂46さんの「流れ弾」の後にカメラがクルッと反転すると日向坂46の「ってか」が 始めるという素敵な演出をつけてくださって、本当に光栄でした！ 在櫻坂桑的「流彈」之後，攝影機突然一個反轉，就開始我們日向坂46的「話說」， 這麼超棒的演出，真的感到好光榮！ https://i.imgur.com/uxyNNkH.jpg さてさて本日はお知らせがあります！ というか、ここ数日お知らせが続いてしまいそうでブログなどの更新を 絶対に貯められない状況でございます。 然後然後今天還有事情要宣傳給大家！ 話說啊，這幾天連續著有一堆事要通知大家， Blog文的更新處於一種絕對無法藏招的狀態。 　 使命感と切迫感を一心に背負って、頑張ります。 讓我來一心肩負起使命感與迫切感，來好好努力吧。 　　 たくさん書かせていただきますので皆さん私にぜひついてきてくださいね 我寫了這麼多，也請大家務必跟著我來看吧 　 本日11月12日はビッグコミックスペリオールさんの発売日です！ 今天11月12日是Big Comic Superior的發售日！ 　 私にとって漫画誌初表紙です！！！！！ 本当に本当に嬉しいです！ みなさんありがとうございます！！！！！ 對我來說這是第一次上漫畫雜誌的封面！！！！！ 真的真的是好開心！ 非常感謝大家！！！！！ 　 今回はビッグコミックスペリオールさんで好評連載中のサッカー漫画 「フットボールネーション」とのコラボグラビアです！ 這次是與Big Comic Superior上好評連載中的足球漫畫 「FOOTBALL NATION」進行的合作寫真拍攝！ 　 元気な私服カットからフットボールネーションに登場するユニフォーム姿まで、 いつも応援してくださるみなさんにぜひぜひ見てもらいたい内容が いっぱいとなっております！ 從充滿元氣的私服寫真照，到在FOOTBALL NATION上面登場的制服照樣態， 滿滿的一堆內容都想讓一直以來應援我的各位朋友們好好看看！ こちらは一つのブログでは書き足りないので また改めてオフショットともに更新させてください！ お楽しみに～ 這些東西一篇Blog是寫不完的， 所以想要之後再來更新一篇花絮照的文章！ 請好好期待 スペリオールさんの動画はこちら！↓ Superior的影片在這裡！↓ https://twitter.com/bigsuperior/status/1458811768550002692?s=21 https://i.imgur.com/tHVIpJz.jpg チラ見せ 給大家偷瞄一下 　 さささ、そして本日20時からは! 然然然後，今天20時起是！ テレビ朝日「MUSIC STATION」さんに出演させていただきます！ 朝日電視台「MUSIC STATION」 我們會登場來表演喔！ 　 昨日に引き続き、テレビを通してみなさんに会えるのが本当に幸せなことだなって 今すっごく実感しています！ 延續著昨天，能繼續透過電視跟大家見面真的是感覺好幸福啊 現在非常能實際體會這種感覺！ 　 この気持ちを大切にパフォーマンスして参りますね ぜひご覧ください！ 得好好珍視這份心情來進行表演呢 敬請務必觀賞喔！ https://i.imgur.com/XN0NjhP.jpg それじゃまた！ see you soon...♡ 影山優佳 那麼就再會囉！ see you soon...♡ 影山優佳 -- 大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香 上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良 佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.128.164 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1636705464.A.DAB.html